关于英语美文小短文阅读短篇带翻译 关于英语美文短文阅读篇一 自制Self-Control Self-controlisessentialtohappinessandsuccess. 自制对幸福与成功来说是不可缺少的。 Itisthemasterofallthevirtues1,andhasitsrootinself-respect.Letamanyieldtohisimpulsesandpassions,andfromthatmomenthegivesuphismoralfreedom. 它主宰着一切美德,并植根于自尊之中。假若一个人屈服于冲动或是感情用事,那么,从那一刻起他便放弃了道德自由。 自律促使人们去追求成功。历史上的许多伟人都表现出了这种可贵品质。自律同样适用于日常生活。一个人要想成为领导,他首先必须能掌控自我。当一个人激动或是生气的时候,考验的时刻便到了,这时首先应想到保持心气平和。 当前,这种特质的培养显得尤为必要。没有受过良好教育或训练的年轻人匆匆步入商界将会一事无成。忍耐比逞英雄更能考验一个人的品质。 关于英语美文短文阅读篇二 面朝南方FacingSouth Anoldfriendusedtosaytome,Whenyouarethinkingofbuyinganewhouse,goandseeitonacloudyday.Ifyoulikeitthen,youneednotdoubtaboutlikingitinbetterweather. 一个老朋友曾经告诉我:当你考虑买一套新房时,就趁阴天的时候过去看房吧。因为如果那时你喜欢它的话,那么在天气晴朗的日子里你一定也会喜欢它。 Weallenjoythesun.Thesunisthesourceofheatandlifetotheearth.Yetpeoplearestilltobefoundwhodeliberatelyshutoutthesunfromtheirrooms,andareunmindfuloftheItaliansayingthatwherethesundoesnotgothedoctordoes.Inthiscountry,especially,weknowthevalueoffacingsouth. ArewenotlikehousesWehaveeyesinsteadofwindows,butwefacesouth,north,east,orwest.WhodoesnotknowthemenandthewomenfacingnorthHardandcold,neverlettingarayofsun-shineintotheirsouls.Theystandawayfromallthecheersandwarmthofourpoorhumanity.Theyarethepeoplewhopourcoldwateronallourenthusiasms,havenofaithinhumannature,nosympathywithhumansufferings. 我们不就像是房子吗只不过我们没有窗户,但是我们拥有眼睛,我们可以选择面朝各个方向。我们都知道那些面朝北方的人们是怎样的。他们顽固而冷酷,从不让一丝阳光照进他们的心灵。他们总是躲在角落里,拒绝人性的欢乐与温暖。他们总是浇灭旁人热情的火焰,不相信人性,冷眼看待他人的痛苦。 Youmustknowsuchpeople.Theyarenotrichpeople,perfectlyhealthy,orpeoplewithoutsorrows.Onthecontrary,theyhavehadafullmeasureofmisfortune.Buttheyhaveneverchangedtheiroutlooks4onlife,intheirfaithinallthingsworkingtogetherforgood,intheirbeliefthattheyareinthisworldtohelpwherehelpisneeded.Whataconsolation5suchpeopleare!Wegototheminentireconfidence.Weleavethemthebetterandthebrighter,withafirmerstep,andthedeterminationtowinthroughthedifficulties.Theyarefacingsouth. 你必定也认识这样一种人:他们不是有钱人,不是身体特别健全的人,也不是无忧无虑的人。相反,他们的生活中充满了不幸。但他们从不改变对生活的态度,在他们看来,所有的事情都在朝着好的方向发展,他们坚持帮助那些需要帮助的人。他们能给人带来极大的安慰!我们满怀信心地靠近他们,离开他们的时候变得更加乐观和开朗,我们的脚步会变得更为坚定,战胜困难的决心也会更大。他们就是面朝南方的人。 关于英语美文短文阅读篇三 如果我休息,我就会生锈IfIRest,IWillRust Thesignificant1wordsfoundonanoldkeyIfIrest,Iwillrustwouldbeanexcellentmottoforthosewhoarelazy. 在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文如果休息,我就会生锈。对于那些懒散的人来说,这是一句至理名言。 甚至最为勤勉的人也以此为座右铭:如果一个人有才能却不去运用它们,这些才能很快就会像废弃的钥匙一样锈迹斑斑,最终无法完成自己肩负的工作。 Thosewhowishtoclimbtogreatheightsmustconstantlykeeptheirabilitiesinuse,sothattheymayunlockthedoorstoknowledge. 要想取得卓越的成就,就必须不断运用自身的才智,这样知识的大门才会向你敞开。 勤奋令开启成功宝库的钥匙恒久闪亮。如果休米勒在采石场一整天的辛苦劳作后,将晚上的时光用于休息和消遣,他将不会成为名垂青史的地质学家。如果著名数学家爱德蒙斯通在闲暇之时无所事事,又怎会发现开启数学之门的钥匙如果苏格兰青年弗格森在山坡上放羊时让他活跃的大脑休息放松,而不是计算星星的位置,就不会成为一名杰出的天文学家 .Laborconquersall:notinconsistentorill-directedlabor,butfaithfulandunstoppingdailyeffort,towardawell-directedpurpose.Eternaldiligenceisthepriceofnobleandenduringsuccess. 劳动可以征服一切当然,这里指的不是那些半途而废、方向错误的劳动,而是坚定执著、方向正确、日复一日的辛苦耕耘。只有坚持不懈的勤奋,才能确保卓越而持久的成功。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/cd3d1600a11614791711cc7931b765ce05087a44.html