第25课《过零丁洋》复习资料 文天祥 正 文 翻 译 辛苦遭逢起一经， 回想我早年由科举入仕历尽苦辛， 干戈寥落四周星。 如今战火消歇已熬过了四个周星。 山河破碎风飘絮， 国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮， 身世浮沉雨打萍。 个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。 惶恐滩头说惶恐， 惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐， 零丁洋里叹零丁。 零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。 人生自古谁无死， 人生自古以来有谁能够长生不死， 留取丹心照汗青。 我要留一片爱国的丹心映照汗青。 一、字词注释： 1、零丁洋：在今广东省中山县南，珠江口内，一作“伶仃洋”。 2、文天祥：字宋瑞，号文山，南宋著名抗元英雄。 3、遭逢：遭遇。起一经，通过一种经书的考试得以做官。文天祥以明经考取进士。 4、寥落：稀疏。一作“落落”，指抗元战斗疏疏落落，未能取得胜利。 5、四周星：指四年。北斗星斗柄所指方向旋转一周，为时一年。 6、风飘絮：一作“风抛絮”，狂风吹散柳絮。 7、沉浮：一作“飘摇”，又作“凄凉”。雨打萍：急雨敲打水上的浮萍。 8、惶恐滩：在今江西万安县，水流湍急，为赣江十八滩之一。 9、汗青：史册。纸张发明之前，用竹简记事。制作竹简时，须用火烤去竹汗（水分），故称汗青。 二、文学常识： 《过零丁洋》选自《文山先生全集》，作者是文天祥（1236—1283），南宋爱国诗人。字履善，又字宋瑞，自号文山、浮体道人，庐陵（今江西省吉安市）人。宋末杰出的民族英雄和爱国诗人。著有《文山先生全集》。 三、中心意思： 这首诗通过追忆自己抗元的艰辛经历，表现诗人忧国之痛和愿意以死明志、为国捐躯的豪情壮志。 四、迁移拓展： 1、《过零丁洋》概括写出诗人被捕前的全部经历的诗句是：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。 2、《过零丁洋》表现诗人誓死报国，表现诗人民族气节的名句是：人生自古谁无死，留取丹心照汗青。 3、《过零丁洋》用比喻修辞把国家命运和个人命运紧密相连的诗句是：山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。 4、《过零丁洋》中运用对偶、双关写出了形势险恶和境况危苦的诗句是：惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。 5、首联写出了个人和国家的两件大事：步入仕途和起兵抗元。 5、诗人以“风飘絮”比喻祖国山河破碎，民不安生，像风中吹散的飘絮，散乱不堪， 以“雨打萍”比喻自己的一生也像被雨水打击的浮萍一样动荡不安。 3、颈联巧妙地借“惶恐滩”和“零丁洋”两个地名，写出了形式的险恶和境况的危苦。 4、全诗熔叙事和抒情言志为一炉，慷慨悲凉，感人至深。 5、赏析“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”。 自古以来每个人都会死去，我愿将一颗赤胆忠心留在史册上。此句直抒胸臆，表明自己以死明志的决心，充分体现了是人的民族气节。 6、《过零丁洋》中能概括诗人被俘前经历的句子是：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星； 7、写国家局势危急，个人命运动荡不安的句子：山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。 8、巧借地名表现境况危苦的诗句：惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。 9、最能体现文天祥崇高民族气节的两句话是：人生自古谁无死，留取丹心照汗青。 10、“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。”表达了作者怎样的情感？ 表达了作者舍生取义、视死如归的赤胆忠心和宁为玉碎，不为瓦全的民族气节。 11、人生自古谁无死？留取丹心照汗青。 赏析：这两句诗直抒胸臆（写法），写了自古以来人生在世，谁能躲避一死，要为国捐躯，留下一颗爱国之心永照青史（翻译），表明了诗人以死明志的决心。（感情） 12、谈谈颈联的“惶恐”“零丁”的双层含义。 一指地名，二写出了形势的险恶和境况的危苦。 13、尾联抒发了作者怎样的思想感情？ 这两句诗慷慨激昂，表明诗人崇高的民族气节和为国献身的爱国情怀。 14、说说你对“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的理解。 自古以来人生哪有不死的呢？只要能留得这颗爱国忠心照耀载史册上就行了。这两句诗慷慨激昂，表现了诗人崇高的民族气节和为国献身的爱国情怀。（或：表现了诗人自己以死明志、舍生取义的决心。） 15、知识联想 古人描写春景，由于观察入微，写出了许多传诵千古的名句。有的一字传神，生动表达了某种感受。指出下列诗句中的加点字是从人的哪种感觉写的。 ⑴春风又绿江南岸（视觉）⑵两个黄鹂鸣翠柳（听觉） ．．⑶踏花归去马蹄香（嗅觉）⑷一枝红杏出墙来（视觉） ．．16、“辛苦遭逢起一经”中“一经”指的是儒家经典。 17、这首七律诗的首联写了作者个人和国家的哪几件大事? 首联写了个任何人国家的两件大事： 一是在他21岁时因科举步入仕途； 二是在国家危急存亡的关头起兵勤王抗元已度过四年。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/cfbea5e5856a561252d36fa0.html