《春夜喜雨》译文及赏析

时间：2023-03-05 00:08:10 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《春夜喜雨》译文及赏析

《春夜喜雨》译文及赏析《春夜喜雨》杜甫

好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。译文

好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。赏析

好雨知道下雨的'节气，正是在植物萌发生长的时侯，它随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声地滋润着大地万物。雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的灯火格外明亮。天亮后，看看这带着雨水的花朵，娇美红艳，整个锦官城变成了繁花盛开的世界。

《春夜喜雨》创作背景及思想内容：这首诗写于上元二年（761年）春。此时杜甫因陕西旱灾来到四川定居成都已两年。他亲自耕作，种菜养花，与农民交往，因而对春雨之情很深，写下了这首诗描写春夜降雨、润泽万物的美景，抒发了诗人的喜悦之情。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e243e742084e767f5acfa1c7aa00b52acfc79c32.html

相关文章：

正在阅读：

《春夜喜雨》译文及赏析01-01

表白小作文01-01

林毅夫：一个经济智囊的自助、他助和天助01-01

2022年《认识身边的树》教案01-01

个人周工作总结_简短个人周工作总结01-01

上一篇：唐诗《春夜喜雨》原文赏析下一篇：春夜喜雨译文