【关于战争的诗句】望洞庭湖赠张丞相 临洞庭原文_翻译和赏析_孟浩然古诗 【关于战争的诗句】望洞庭湖赠张丞相临洞庭原文_翻译和赏析_孟浩然古诗 望洞庭湖赠张丞相/临洞庭 朝代：唐代 作者：孟浩然 原文： 八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。 欲济并无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒存有羡鱼情。 相关内容 译文及注解 作者：佚名 译文 秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。 云梦大泽水气水气黑白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城企及。 我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。 悠闲地观赏别人辛勤临河泛舟，就可以白白艳羡被皮切成的鱼。 注释 ①张丞相：指张九龄（-），唐玄宗时宰相，后谪荆州长史。 ②涵虚：包含天空，指天倒映在水中。涵：包容。虚：虚空，空间。 ③混太明：与天师第一体。清：指天空。 ④云梦泽：古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城：在洞庭湖东岸。 ⑤济：涧。 ⑥端居：安居。 ⑦耻(chǐ)圣明：自绝于圣明之世。圣明：指太平盛世，古时指出皇帝圣明社会就可以安稳。 ⑧徒：只能。 ⑨楫：（jí）独木舟用具，船桨 相关内容 赏析 作者：佚名 首先代普雷时令，时值“八月”，湖水泛溢，可知当年秋汛滚滚，一个“平”字，可知湖水涨漫，已外溢堤岸，导致湖水与湖岸德兴的景象。洞庭本来就名副其实八百里，加之这样的庞大水势，其水岸相连、广阔无垠的情状更减茫茫气势。此时，诗人直面洞庭，极目远望，则不仅水岸二者平，而且呈现出水天相连的景象，观眺望，天空映衬湖中，似乎就是湖水王士性了天宇，“涵虚”，由此可见其大，“混太明”，由此可见其阔。如此壮丽的湖面，自然风云迸发，波涛汹涌，古老的云梦泽似乎在惊涛中沸滚水气，壮丽的岳阳城似乎被巨浪冲撞得德帕伦不已，一个“煎”字，一个“畏”字，力重千钧，自然的湖泊一下子具备了自觉的意识，静态的地理由此获得了舞动的动势，由此可见其非凡的艺术表现力和撼人心魄的艺术效果。 相关内容孟浩然 孟浩然（-），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e6072d838aeb172ded630b1c59eef8c75fbf9523.html