篇一:张先:天仙子 篇一:天仙子 张先 赏析 天仙 子 张先 水调数声持酒听①, 午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景②,往事后期空记省。 沙上并禽池上瞑③, 云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。 ①水调:曲调名。 ②流景:逝去的光 阴。景,日光。 ③并禽:成对的鸟 儿。这里指鸳鸯。 译文:手执酒杯听 人唱水调歌,想借听曲喝酒来排解忧愁,一觉醒来天已过午,醉意虽消,但愁意未减。年 轻时的美好时光已经逝去,几时还能再回来?值此人生暮年,感慨年华易逝,以前的美好时 光只能存在于回忆之中了。 夜晚水禽并眠在池 边沙岸上,明月冲破云层的阻碍,晚风吹起花枝,影子在月光映照下婆娑摇曳。拉上一层层 的帘幕遮住了摇摆的灯焰,风更大了,人们也都已睡去,经过这场晚风,明天园中小路上应 该满是片片落花吧。 第一句中的“水调〞, 于是下一句“送春 春去几时回?〞的感慨便跟了出来。这里两个春,“送春〞和“春去〞的含义看似相同,实那么 不同,第一个“春〞是原意上的春,即春光、春天,而第二个春那么是青春大好年华。在此作 这里就与后文的“往事后期空记省〞相照应了。“临晚镜,伤流景〞这句是由杜牧的“自悲临 晓镜,谁与惜流年〞而出,但把“晓〞改成了“晚〞。这个晚,指的是天色已晚,衬出一片悲 年易逝,惆怅难解。往事已成空,有许多的人许多的事已错过便再不回来,只余回忆与惋 下片写景,属动态。 聊,意欲回房,忽风起,“云破月来花弄影,〞云儿一下子散去,月亮一下子露了出来,散落 时的欣慰,情感稍稍上扬。“云破月来花弄影〞一句是本词最著名的一句,王国维在其人间 挡住了摇摆不定的灯焰。风不停息,人已入睡,明天的小径上,大概已满是落花了吧。这句 慨叹年老位卑,前途渺茫之情与暮春之景有机地交融一起。 篇二:天仙子 张先 天仙 子 张先 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/ec15c431346baf1ffc4ffe4733687e21af45ffb3.html