常用计量单位中英文对照表及适用商品 缩写 全称 中文 BAG BAG 袋 BAL BALE 大捆、大包 BAR BARREL 桶(木桶) BDL BUNDLE 小捆 BOX BOX 盒、箱 CAR CARDBOARD 纸板箱 CAS CASE 箱(木箱) W/C WOODEN CASE (常用) 木箱 COI COIL 盘卷 CRA CRATE 板条箱筐 CTN CARTON 纸箱 DRU DRUM 桶(如鼓状) D/S DRUMS 桶(复数) PAL/PLT PALLET 货盘、托盘 SAC SACK 布袋 SET SET 组、台 TRA TRAY 货盘(浅的,如茶盘,菜碟) UNT UNIT 组、套 件(单数) PIE PIECEC PCS PIECECS 件(复数) PS: 1。 W/C 还指WEST COAST美西(美国西海岸)还指 WATER CLOSET 2。 CARTON使用得很广泛,缩写为CTN(注意与 CTNR[货柜 CONTAINER] 相区别,CONTAINER 常见的缩写有 CTNR,CNTR,CONT三个) 3。 货柜中 PALLET 被广泛使用,将 PALLET 连货一起装入CNTR 称为“打托” 4。 PCS 还指 PORT CONGESTION SURCHARGE 港口拥挤附加费 5。 PKG 或 P'kgs 均指 PACKAGES, 指一切包装种类, 注意与KG(千克)区分 计量 常用计量单位 适用商品 方法 千克(kilogram,kg.),公吨(metric 一般天然产品、部分工业重量 ton,m/t),长吨(long ton ,l/t),短吨(short 制成品,如羊毛、棉花、谷物、 ton,s/t),盎司(ounce,oz.) 矿产品等 谷物类以及部分流体、气 蒲式耳(bushel,bu.),公升(liter,l.), 容积 体物品,如小麦、玉米、汽油、 加仑(gallon,gal.) 天然瓦斯等 只(piece,pc.),件(package,pkg.),双 一般日用工业制品以及 (pair),套(set),打(dozen,doz.),卷(roll 个数 杂货类商品,如文具、纸张、 或coil),罗(gross,gr.),辆(unit),头(head), 玩具、成衣、车辆、活牲畜等 袋(bag),箱(case),包(bale) 码(yard,yd.),米(meter,m.),英尺纺织品、绳索、电线电缆长度 (foot,ft.),厘米(centimeter,cm.) 等 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/ec5018e4ecfdc8d376eeaeaad1f34693dbef1017.html