公共英语四级pets4考试口语 2015年公共英语四级pets4考试口语 1.这是我为什么在这儿的原因。 That'swhatI'mherefor. WhatareyoustudyingatHarvard?(你在哈佛大学学什么?) Economics.That'swhatI'mherefor.(学经济,这就是我为什么在这儿学习的原因。) 2.2+3等于5。 Twoandthreeisfive. Twoplusthreeisfive. Twoandthreemakesfive. Twoandthreeequalsfive. 3.我们有天壤之别。 We'reasdifferentasnightandday. We'recompletelydifferent.(我们俩完全不同。) Wehavenothingincommon.(我们没有任何共同点。) 4.东施效颦。(机械模仿。) Monkeysee,monkeydo. Shejustboughtanewcarjustlikeyours.(她也买了一辆跟你一样的车。) Well,monkeysee,monkeydo.(是嘛,真是东施效颦。) 5.以先后顺序为准。 Firstcome,firstserved.*“按到达的先后顺序”、“按报名顺序”,直译是“第一个来的,第一个得到供应”。 Doyoutakereservations?(你预订了吗?) No,firstcome,firstserved.(没有,先来的'先得。) Onafirst-come,first-servedbasis. 6.过时了。 It'soutofdate. Lookatmycamera.(你看我的照相机。) Butit'soutofdatealready.(可它都过时了。) It'sold-fashioned. It'soutdated. It'sbehindthetimes. 7.电视有长处,也有短处。 TVhasitsmeritsanddemerits. TVhasitsgoodandbadpoints. TherearegoodandbadpointsaboutTV. 8.我利用了他的弱点。 Itookadvantageofhisweakness.*takeadvantageof...“利用……”。 9.我长了不少见识。 I'velearnedsomething. TheTVshowwasinteresting.(那个电视节目很有意思。) Yeah,andI'velearnedsomething.(是呀,我长了不少见识。) I'velearnedsomethingnew.(我学到了一些新东西。) 10.那会引起火灾呀! It'safirehazard.*hazard表示“人力无法躲避的危险”。 LookatJohn'stoy!(快看约翰的玩具。) It'safirehazard.(那会引起火灾呀!) Itcouldcatchonfireeasily.(这很容易着火。) Itcouldcauseafire. 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/f93ab1e7ea7101f69e3143323968011ca200f70e.html