小学古诗《雪梅》注释及译文

时间:2022-04-23 03:13:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
雪梅 宋代:卢梅坡



梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。

梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。 注释

卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。

降(xiáng:服输。 骚人:诗人。

阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。 评章:评议。这里指评议梅与雪的高下。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/fb1bf8da2379168884868762caaedd3382c4b5d7.html