《书愤》《病起书怀》陆游 比较阅读

时间:2023-03-17 21:04:35 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
阅读下面的两首诗,完成各题。

书愤 陆游

早岁那知世事艰,中原北望气如山。 楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。 塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。 出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!

病起书怀

[1]



陆游

病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。 天地神灵扶庙社,京华2父老望和銮。 出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

注释:(1)淳熙三年(1176)诗人被免去参议官后写下此诗。(2)京华:京城,这里指旧京开封及广大被金人侵占的地区。 13.下列对诗句的分析,不正确的一项是( ...

A.《书愤》的首联表达诗人早年有收复中原的豪情壮志。 B.《书愤》的颈联蕴含诗人年岁已老而壮志难酬的悲愤。 C.《病起书怀》的首联描述了诗人形销骨立的病客形象。 D.《病起书怀》的颈联表现南宋的百姓也盼望收复北方。 14.下列对两首诗的理解和赏析,正确的一项是(

A.《书愤》从诗人回忆“早岁”的豪迈气概写到而今“衰鬓已先斑”,时间跨度大。 B.《病起书怀》从诗人衰病远谪写到夜读《出师表》,融入了诸葛亮的感慨与联想。 C.《书愤》的颔联用工稳的对仗,表述了诗人早年游赏祖国北方和南方山河的经历。 D.《病起书怀》的颔联表情达意含蓄委婉,流露出了诗人的忧国之情与坚定的信念。 15.这两首诗的尾联都化用了《出师表》的典故,但借以表达的意思和情感均有不同;请简要分析。 13D

答案第1页,共3


14A

15.答案要点:《书愤》尾联的意思是,诸葛亮的《出师表》名传后世,千年以来有谁能跟诸葛亮相提并论呢?表达诗人渴望自己能像诸葛亮一样率军北伐、报效国家的希冀与壮志难酬的悲愤。

《病起书怀》尾联的意思是,表达诸葛亮北定中原之志的《出师表》古今传诵,诗人夜半时分依然挑灯细读;蕴含诗人即便生病远谪依然渴盼收复山河使国家统一的爱国之情。 【解析】

译文

年轻时哪里知道世事如此艰难,北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。

记得在瓜州渡痛击金兵,雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋,收复了大散关捷报频传。

自己当年曾以万里长城来自我期许,到如今鬓发已渐渐变白,盼恢复都城已成空谈。 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁,率三军复汉室北定中原! 注释

书愤:书写自己的愤恨之情。书:写。

早岁:早年,年轻时。那:即。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。

中原句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,北望中原的倒文。气,气概。

楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邗江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。

铁马:披着铁甲的战马。

大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。 塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:乃坏汝万里长城!

衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。

出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己奖率三军,北定中原兴复汉室,还于旧都的坚强决心。 名世:名传后世。 堪:能够。

伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。 译文

病体虚弱消瘦,以致纱帽帽沿都已宽松,不受重用只好客居在与之相隔万里的成都江边。 职位低微却从未敢忘记忧虑国事,即使事情已经商定,也要等到有了结果才能完全下结论。

答案第2页,共3


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/fb94610f6ddb6f1aff00bed5b9f3f90f76c64d92.html