My favourite quote is, "You are never given a dream without also being given the power to make it come true."
我最喜欢摘引的一句话是:"我们拥有梦想,同样也拥有实现梦想的能力。"
Every time I remember it, I feel excited. It means that anything that I imagine can happen. duanwenw.com Man on Wire is a film showing how true that quote is. It’s about a French man called Philippe Petit. Petit decided to walk on a tightrope1 from one of the Twin Towers of New York’s World Trade Center to the other.
每当想起这句话,我都会感到很兴奋,因为这句话意味着我的所有梦想都能成真。电影《走钢丝的人》就例证了这句引语的正确性。这部影片的主人公是一位名叫菲利普·珀蒂的法国人。他决定借助一根绷紧的绳索,从纽约世贸大厦双子大楼中的其中一栋走到另一栋。
What makes this really unbelievable is that when he decided to do this, the World Trade Center hadn’t actually been built. He read about the towers being built in a magazine.
然而,最不可思议的是,当他有这个想法的时候,世贸大厦其实还没有建成,英语短文他只是从杂志上得知了修建大厦的消息而已。
In the film, over the next six years, he teaches himself to walk on a rope. His plan to perform this tightrope walk is actually very dangerous. However, this story is the perfect example of how even "crazy" goals can be realized.
影片中,他在接下来的六年多时间里自学走绳索。这个走绳索的计划其实很危险,然而,这个故事很好地证明了即使那些看起来很"疯狂"的目标也能实现。
People have many bright ideas. Although it won’t be possible to realize every idea, it is possible to implement the ones you feel extremely excited about.
人们会有很多好的想法。即使不可能让每个都实现,但是你完全可以去实现那些让你兴奋不已的想法。
正在阅读:
英语短文带翻译大全:实现目标RealizeYourGoals06-25
小学五年级日记大全350字:炒西瓜皮06-19
党员个人自查报告,党员个人自查报告03-27
高一物理必修一公式及知识点整理02-01
[家庭贫困资助感谢信的范文]贫困学生被资助感谢信范文04-12
2016年江西乡村医生待遇补贴新政策及退休工资待遇上调05-26
小学六年级奥数练习题三篇12-21
【勇于尝试作文800字议论文】勇于尝试作文800字02-04
社区年终工作总结优秀范文201605-05
遇上碎片化的生活作文800字11-04