英语阅读文章及翻译

【#写作翻译# 导语】想要提高英语的阅读理解能力，就要在平常的时候加强英语的阅读训练，下面是©文档大全网给大家提供的英语阅读文章及翻译，希望大家喜欢！

1.英语阅读文章及翻译 篇一

　　In recent years advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past. New medicines and instruments are being developed every day to extend(延长) life. However, some people, including some doctors, are not in favor of these life extending measures, and they argue that people should have the right to die when they want. They say that the quality of life is as important as life itself, and that people should not be forced to go on living when conditions of life have become unbearable(不能忍受的). They say that people should be allowed to die with dignity(尊严) and to decide when they want to die. Others argue that life under any conditions is better.

　　1. The best title for this passage would be .

　　A. The Right to Live B. The Right to Die

　　C. The Doctor’s Duty D. Life is Better Than Death

　　2. In recent years, people can live longer than in the past, It’s because of .

　　A. the development of medical technology B. big hospitals

　　C. good doctors D. both B and C

　　3. According to some people, whether a dying patient has the right to die or not is up to .

　　A. the doctors B. the surroundings(环境)

　　C. his or her family D. the patient himself or herself

　　4. The writer’s opinion is .

　　A. death is better than life B. life is better than death

　　C. neither death nor life is good D. none of the above

　　5. Which of the following statements is true according to the passage?

　　A. Most of the medical workers join in the argument.

　　B. The argument has ended in favor of the patients.

　　C. The argument hasn’t ended yet.

　　D. The quality of life is not as important as life itself, so it is generally thought that people should not be allowed to die under any conditions.

　　近几年，先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长。新的药物和工具正在开发中的每一天延长(延长)生活。然而，有些人，包括一些医生，是不是在这些延长寿命的措施支持，他们认为人们应该有权利死的时候想。他们说，生命的质量和生命本身一样重要，而且人们不应该被强迫去生活的时候，生活条件也变得难以忍受(不能忍受的)。他们说，应该允许人们有尊严的死去(尊严)，决定什么时候去死。有人认为，在任何条件下的生活更好。

2.英语阅读文章及翻译 篇二

　　I am a student of xx Middle School. My school is new. It is big and beautiful. There are three grades. Every grade has twelve classes.

　　There are about one hundred teachers in our school. The people of my school are very friendly. We all work hard. In our school, there are many new buildings. Our classroom is big and bright, and there is a TV, we can learn much. There is a small hill behind our teaching building. We often visit it. There are many tall trees and beautiful flowers. Some birds often sing in the morning. There is a small lake too, the water is very clear. Do you think my school is beautiful? Welcome to my school!

　　参考翻译：

　　我是xx中学的学生。我的学校是新的。它是大的和美丽的。有三个等级。每个年级都有12类。

　　在我们学校大约有一百名教师。我的学校非常友好的人。我们都努力工作。在我们学校,有许多新的建筑。我们的教室又大又明亮,有电视,我们可以学到很多东西。我们的教学楼后面有一个小山丘。我们经常访问它。有许多高大的树木和美丽的花朵。有些鸟经常在早晨唱歌。有一个小湖,水是非常清楚的。你认为我的学校是美丽的'吗?欢迎来到我的学校!

　　正确的填T，错误的填F

　　( ) 1. My school is old and big.

　　( ) 2. I am a primary school pupil.

　　( ) 3. The students are very friendly.

　　( ) 4. The students are all lazy.

　　( ) 5. There are many trees, flowers in the school.

　　( ) 6. The water of the lake is dark.

　　( ) 7. I like my school.

　　答案

　　1-7 FFTFTFT

3.英语阅读文章及翻译 篇三

　　When is a horse not a horse? When it is a sea horse. The sea horse is a small fish. It likes warm water. A sea horse always stands up in the water when it swims.

　　The father sea horse carries the eggs to keep them safe until they hatch. Then the baby sea horses swim away.

　　参考翻译：

　　当一匹马不是一匹马吗?当它是海马。海马是小鱼。它喜欢温水。海马总是站起来在水里游泳。

　　父亲海马有鸡蛋,以保证孩子的安全,直到他们孵化。然后宝宝海马游走。

　　一、 Write "T‖" for True and "F" for False beside the statements.

　　( )⒈ The sea horse is also a horse.

　　( )⒉ The sea horse likes warm water.

　　( )⒊ A sea horse always stands up in the water when it swims.

　　( )⒋ The baby sea horse often swims with the father sea horse.

　　二、 选择正确的答案。

　　( )⒈ What is a sea horse?

　　A. It’s a small horse.

　　B. It’s a small fish.

　　C. It’s a big fish.

　　D. It’s a big horse.

　　( )⒉ What does a sea horse like?

　　A. It likes cold water.

　　B. It likes hot water.

　　C. It likes warm water.

　　D. It likes cool water.

　　( )⒊ What does a sea horse always do in the water when it swims?

　　A. It always stands up.

　　B. It always sleeps.

　　C. It always jumps.

　　D.It always sings.

　　( )⒋ Is a sea horse a horse?

　　A. Yes, it is.

　　B. Yes, it does.

　　C. No, it isn’t.

　　D. No, it doesn’t.

　　答案

　　一、F、T、T、F

　　二、⒈ B ⒉ C ⒊ A ⒋ C

4.英语阅读文章及翻译 篇四

　　"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite---"

　　I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

　　We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.

　　I want the future to be better than the past. I don't want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the reminder of our lives.

　　The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it. Each day will brings with it new frontiers, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.

　　“我们正在阅读一本页数无限的书的第一章的第一节……”

　　我不知道这段文字是谁写的，我一直很喜欢并用它们来提醒自己，那就是未来操之在我。我们可以掌握神秘而不可知的未来，从中创出我们所能想象的任何东西，一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。

　　我们每个人都是农夫。我们若种下好种子，就会有丰收。倘若种子长得不良且长满杂草，我们就会徒劳无获。如果我们什么也不种，就根本不会有什么收获。

　　我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中的错误所污染。我们应关心未来，因为往后的余生都要在未来中度过。

　　往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我们怎么努力都不能改变过去。未来就在我们眼前而且是动态的。 我们的所作所为都会影响未来。只要我们体会的出来，每天都可以发现新的知识领域伴随而生，可能是在家里，也可能是在我们的事业中。我们正处在人类所努力钻研的每个领域中进步的起点。

5.英语阅读文章及翻译 篇五

　　As soon as I walked outside, I was greeted with the shimmering white blanket of cold. Despite the chill overwhelming my skin, inside I was warm. I felt as though I could be giving off heat; I had the desire to stay out in this freeze for hours. It was the type of day that speaks to you through its elements; I took a deep breath to hear more snow was coming.

　　As I walked I looked up, trying to realize what made this day so beautiful, so serene. It was as if time had been put temporarily on hold and I along with it. Or maybe I was the only one paused…Either way, the solitude was comforting, and I sensed myself floating away. I sat down on the edge of a curb and listened. All there was to hear was the wind rushing over the top of my head and circling some old, cracking leaves some yards away. To me it was the reassuring sound of nature, trying not to be forgotten.

　　It did start to snow. None of those little flurries, but big, fat flakes which clung immediately to their surface.

　　Then it was time to go and my reverie had to end. As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared.

　　Now if only I could remember where I was going.

　　刚出门，便扑面而来一大片晶莹雪白的冰凉。冷气袭来，肌肤阵阵战栗，而内心却温暖如初。觉得自己似乎能发热，因而渴望在这寒冷中长时间驻足。这是一个大自然与你交流的日子。我深深地吸了一口气，静听雪花飘落，源源不绝。

　　漫步雪中，举目四顾，我努力思索是什么竟然能够把这一天变得如此美丽和宁静。那一刻，时间仿佛静止了，而我也定在其中。或者，只有我一个人在前行……无论如何，这种孤寂却令人欣慰。我仿佛脱离了尘世。坐在路边，仔细聆听。只有风从头顶掠过，卷走几码远的干枯树叶。在我心中，这是大自然给人安慰、令人难忘的声音。

　　真的下雪了!不是零星小雪，而是鹅毛大雪，一落地就凝结在一起了。

　　该结束沉思离开了!我举步前行时，思绪又转回到现实中来，而此时感觉如此平静，如此清新。

　　我实在记不得我要往何处去了!

本文来源：https://www.wddqw.com/hiXv.html