介词at和to都可以表示方向; 用at表示方向时,侧重于攻击的目标,往往表示恶意;用to表示方向时,突出运动的位置或动作的对象,侧重表示善意。试比较下列各句:
1. A.She came at me. 她向我扑过来。
B.She came to me. 她向我走过来。
2.A.Jake ran at John. 几 杰克向约翰扑过去。
B.Jake ran to John. 杰克朝约翰跑去。
3.A. He rushed at the woman with a sword. 他拿着剑向那妇女扑过去。
B. He rushed to the woman with a sword. 他带着剑向那妇女跑过去。
4.A.He shouted at the old man. 他大声喝斥那老人。
B. He shouted to the old man. 他大声向那老人说
5.A.I heard her muttering at Xiao Li. 我听见她在抱怨小李。
B.I heard her muttering to Xiao Li. 我听见她在同小李低声说话。
6.A. She talked at you just now. 她刚才还说你坏话呢。
B.She talked to you just now. 她刚才还同你谈话呢。
7.A.She threw a bone at the dog. 她用一块骨头砸狗。
B.She threw a bone to the dog. 她把一块骨头扔给狗吃。
8.A.He presented a pistol at me. 他用手枪对着我。
B.He presented a pistol to me. 他赠送我一支手枪。
2017年职称英语考试综合类语法:介词的使用(4).doc正在阅读:
2017年职称英语考试综合类语法:介词的使用(4)05-16
2019年西藏执业助理医师考试成绩查询入口【已开通】03-15
初中日记600字【三篇】02-23
租房安全协议|租房安全协议07-03
公安交警转正工作总结范文格式10-21
《帮助,不需要理由》读后感01-30
(山西)临汾职业技术学院2017年12月英语六级报名时间02-06