[留学生学历认证需要翻译吗]法国留学生学历认证需要翻译哪些材料?

【#法国留学# 导语】对于留学生而言回国后办理学历认证是非常有必要的。下面是®文档大全网分享的法国留学生学历认证需要翻译哪些材料?欢迎阅读参考！

法国留学生学历认证需要翻译哪些材料?

　　法国留学生学历认证，需要提供的材料多种多样，由于需要提供的认证材料过多，于是总结了如下的认证材料：

　　彩色浅底二寸照片一张;获得的学历证书原件以及复印件;需要认证的学历证书的正式成绩单原件以及复印件;需要认证的学历证书以及成绩单的翻译件原件，必须经过正规翻译机构翻译;全部护照签证原件以及复印件;使馆开具的留学回国人员证明原件以及复印件;出国之前所获得的学历文凭的原件以及复印件;授权信件证明。

　　这其中哪些认证材料需要翻译呢?

　　首先是学历证书。学历证书，证明了一个学生在学习过程中获得的学历，也是院校所在国可以承认的一种学习证明。那么对于学历证书，一般由院校所在国的官方语言编写，因此这就需要翻译证件。

　　其次是成绩单。成绩单概括了学生在学习过程中的各科成绩，也记录了学生的最终考试成绩，语音一般为学生所在学校所在国的官方语音，因此，这是学生必须去翻译的一样认证材料。

　　接着是签证及护照，如果签证及护照不能进行翻译，不提供翻译拯救，将不能证明学生的出入境记录，如果不能证明学生的出入境记录，就会导致学生在学习时间上出现问题。

　　主要有以上这些证明材料需要翻译，如果缺少了哪些认证材料，就需要学生来进行补办，这时候，如果由泰德时代的认证专家的帮助，会能更快的办理学历认证。

　　留学生办理学历认证如果出现问题，相信以上内容会对大家有所帮助，因此，就会免去留学生在学历学位认证上的各种不必要的烦恼，相应的，留学生也是可以减少办理学历学位认证花费的时间。

扩展阅读：法国留学签证有效期详解

　　一、ETUDIANT CONCOURS VISA

　　这类别的VISA是国外的学生赴往该国去考试的一个短期的VISA，所以它的有效的时长最长是在90天。若是考试通过了然后成功的被该校给录取了的话，申报者是不用回自己的国家就可以获得该国的长期的学习VISA。若是学生在还没有录取但是还有一项最后的预备或补充的课的时候，也是可以获得ETUDIANT CONCOURS VISA的。

　　二、POUR SEJOURS COURTS VISA

　　该类别的VISA是去该国学习的一个短期的VISA，也就是说若是学生去该国学习的时长在180天或以内的话，就可以办这个VISA，但是要知道的是，该VISA在办了以后是没有办法改的，若是时长到了以后还想要继续在该国学习的话，是不可以办续签的，若是一定要办的话，就要先回到自己的国家，然后再重新申报才可以。而且该VISA在到达该国之后是不用去办什么居留的，因为该证本身就有这个效力的。

　　三、DE LONGSEJOUR MENTION“ETUDIANT”VISA

　　该类别的VISA是学习的较长的一个VISA，也就是说是一个长期的VISA，是指那些去该国学习的时长会超过半年或以上的学生要申报的。但是该VISA也是有一定的有效的时长的，一般是在6-12个月的样子，但是最长不会超过12个月。但是这类的有效的时长是可以延长的，也就是说，若是有效的时长到了之后是可以继续办的，而且不用回到自己的国家去办的。这类一般是去该国读本科或是以上的学历的学生要办的。

本文来源：https://www.wddqw.com/sZXZ.html