岑参《赵将军歌》|岑参《赵将军歌》赏析

　　【#诗词鉴赏# 导语】岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，荆州江陵（现湖北江陵）人。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。岑参工诗，长于七言歌行，代表作是《白雪歌送武判官归京》。现存诗三百六十首。对边塞风光，军旅生活，以及少数民族的文化风俗有亲切的感受，故其边塞诗尤多佳作。风格与高适相近，后人多并称“高岑”。有《岑参集》十卷，已佚。今有《岑嘉州集》七卷（或为八卷）行世。《全唐诗》编诗四卷。下面是®文档大全网为大家带来的岑参《赵将军歌》及赏析，欢迎大家阅读。

　　赵将军歌

　　唐代：岑参

　　九月天山风似刀，城南猎马缩寒毛。

　　将军纵博场场胜，赌得单于貂鼠袍。

　　译文

　　九月的天山脚下寒风似刀，城南出猎的马儿缩着寒毛。

　　赵将军比赛骑射场场获胜，赢得那单于穿的貂鼠皮袍。

　　注释

　　⑴赵将军：未详。闻一多考证认为是疏勒守捉使赵宗玼，后继封常宿任北庭节度使。

　　⑵城南：庭州城南郊野。猎马：出猎的马。

　　⑶纵：放任自己。博：这里指古代军中较量骑射和勇力的一种游戏。

　　⑷貂（diāo）鼠袍：用貂鼠皮做成的暖裘。貂鼠，即貂，体细长，色黄或紫黑，皮毛极轻暖珍贵。

　　创作背景

　　唐天宝十三载（754年），诗人赴北庭都护府任职于封常清军幕。这时候是岑参边塞诗创作最活跃的时期。《赵将军歌》就是这个时期的名作之一。

本文来源：https://www.wddqw.com/vXe5.html