一、咏雪
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 译文:
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
正在阅读:
七年级上册语文文言文翻译及原文|七年级上册文言文翻译原文02-18
管理员个人年终工作总结【三篇】03-19
2003年重庆大学行政管理学综合考研真题(Word版)08-13
大四毕业祝福语【三篇】06-11
2017年会计硕士复习知识点(1)05-04
年终考核自我评价_年终考核自我评价12-31
关于春游踏青的初中作文600字【10篇】04-20
学校自查报告格式以及范文-学校开学工作自查报告格式10-29
温馨的父亲节短信祝福语摘抄11-21
关于科学幻想的作文500字-五年级科学幻想作文500字03-29
新西兰家庭团聚移民详细介绍11-24