get one's fingers burned 引火烧身
【讲解】
该短语源于短语burn one's fingers,是指“由于多管闲事或鲁莽而吃苦头”,类似于汉语的 成语即“引火烧身”。
【对话】
A:Stay away from that guy as far as possible.
A:离那个家伙尽可能远点儿。
B:Oh, Mum. I can't.
B:噢,妈妈。我不能。
A:If you don't listen to me, you'll get your fingers burned.
A:要是你不听我的,你会引火烧身的。
B:If it has to be so, I won't pity my fingers.
B:如果必须是那样,我不会怜惜自己。
正在阅读:
校园英语口语习惯用语第114期02-20
浪漫的七夕情人节贺卡祝福语03-28
[暑假作业四年级下册英语答案]暑假作业四年级下册英语02-13
高一地理必修一知识点总结,高一地理必修三知识点归纳01-23
有关小动物的童话故事大全,小动物的睡前童话故事大全12-22
高二上学期英语期中模拟卷04-11
2017年中级银行从业资格考试模拟试题:法律法规(章节习题6)02-13
2018上半年广西公共英语二级准考证打印时间:3月19日9时起03-28
澳洲移民的五大政策变化06-27