get on the bandwagon 赶浪头
【讲解】
bandwagon本义为“(*队伍前面的)乐队车”,喻指“潮流,浪头,因时兴新鲜而吸引人的党派”。所以短语get on the bandwagon 指“赶浪头”,其同义短语还有jump on the wagon 和 climb on the wagon。
【对话】
A:What are you supposed to do now?
A:你看现在该怎么办呢?
B:The only thing for me to do is to get on the bandwagon.
B:我只能随大流了。
A:It can be taken as a way.
A:这倒是个办法。
正在阅读:
英语口语日常用语_校园英语口语习惯用语第112期:getonthebandwagon02-20
2019北京大学、浙江大学等10高校自主招生考试真题公布11-01
幼儿园开学寄语春季[五篇]02-18
2022年内蒙古锡林高级经济师报名时间及入口(4月8日-4月17日)04-17
2017年江苏省泰州市事业单位定向招聘公告【3人】03-10
2022年内科主治医师延期考试准考证打印时间及入口【10月24日-31日】10-19
高一课文赤壁赋原文及翻译04-23
江西上饶2018年10月自考成绩查询入口11月22日开通08-16
六年级第一学期期末评语集锦-六年级第一学期期末评语09-28
2017高考语文专题训练:鉴赏情节结构06-10