2019年6月大学英语六级翻译真题及答案_2019年6月大学英语六级翻译练习题：快速老龄化
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
【#四六级考试# 导语】英语翻译在四六级考试的重要性不言而喻，为了帮同学们更好的提高翻译水平，帮助大家备考，©文档大全网四六级频道为大家整理了《2019年6月大学英语六级翻译练习题：快速老龄化》一文，希望对大家备考有所帮助，并预祝同学们高分通过考试。
2019年6月大学英语六级翻译练习题库
英语六级翻译练习题：快速老龄化
根据全国老龄工作委员会(the China National Committee On Aging)的数据来看，到2053年，中国60岁及以上的老人数量预计 会从目前的1.85亿一跃变为4.87亿，或者说是占总人口的35%。扩 张的比例是由于寿命的增加和计划生育政策(family planning policies) 限制大部分城市家庭只生一个孩子。快速老龄化对社会和经济稳定 造成了严重威胁。
参考译文
The number of people aged 60 and above in China is expected to jump from the current 185 million to 487 million, or 35 percent of the population, by 2053，according to figures from the China National Committee On Aging. The expanding ratio is due both an increase in life expectancy and by family planning policies that limit most urban families to a single child. Rapid aging poses serious threats to the country’s social and economic stability.
正在阅读：
深情的十一月情人节祝福语【十篇】10-26
2017年内蒙古锡林浩特市公务员录用名单,2017年内蒙古锡林中考英语试卷11-20
军训夏令营作文700字07-26
广东潮州2022年4月自考成绩查询时间及入口（5月23日开通）05-24
中考优秀作文范文：经典伴我成长02-11
2018年中国农业银行北京市分行春季校园招聘首批签约通知05-17
石家庄第四十四中学的基本情况介绍02-22
上一篇：古代汉式婚礼庆典主持词
下一篇：建筑工程专业个人简历模板:建筑工程相关专业个人简历
相关热搜
推荐文章
热门阅读