山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
译文
山不在于高低,有仙人(居住)就出名;水不在于深浅,有了蛟龙就有灵气。这是间简陋的屋子,只是我的品德高尚(就不感到简陋了)。苔藓的痕迹碧绿,长到台阶上,青葱的小草映入竹帘里。与我谈笑的都是博学的人,与我交往的没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有嘈杂的音乐扰乱双耳,没有官府公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子(它们都很简陋,但居住的人都很有名,所以就不感到简陋了)。孔子说:“(既然君子住在里面),又有什么简陋的呢?”
正在阅读:
《陋室铭》和《爱莲说》原文及翻译-初二上册《陋室铭》原文翻译08-06
高二年级地理选择性必修二知识点03-15
2017年12月英语四级词汇详解:俗语03-05
描写精选雪的诗词12首10-14
湖北2018年初级统计师考试时间及科目10月21日开考05-22
关于清明节作文600字初中作文|今年的清明节初中作文400字05-12
母亲节作文800字高中议论文_关于母亲节的高中作文800字06-30
[三年级我喜欢的小动物作文300字小白兔]三年级我喜欢的小动物作文300字08-25
北京西城区2026年普通高级中等学校招生分配“校额到校”计划初中学校名单05-20
精选520浪漫的个性签名04-08