刘长卿《送上人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

时间：2022-12-31 21:13:25 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

【原文】：送上人

刘长卿孤云将野鹤，岂向人间住。莫买沃洲山，时人已知处。【注释】：沃洲山，在今浙江新昌县东，相传僧支遁曾于此放鹤养马，道家以为第十二福地。【翻译】：孤云陪伴着野鹤，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现在已经有人知道那儿了。【赏析】诗人送僧人归山，两个人的关系亲密吗？言语间颇有调侃的味道，充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐，意蕴深厚，妙趣横生。【阅读训练】： 1、本文运用了什么修辞手法，试简述。 2、这是一首送行诗，诗人与上人是好朋友，诗要要上人“莫买沃洲山，时人已知处”，意思是什么？【参考答案】： 1、首句运用了比喻和反问的修饰手法。以孤云、野鹤喻上人，既表明上人是一个行僧，四海为家，漂泊无定，又写出超然脱俗的隐士情怀，因为孤云、野鹤也是隐士的象征。 2.诗意在说明沃洲是世人熟悉的名山，即要归隐，就别往这样的俗地。隐含揶揄灵澈之入山不深。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/068d03270975f46527d3e1e1.html

相关文章：

正在阅读：

刘长卿《送上人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案01-01

无声的呼唤家乡的小河01-01

大学生乡镇政府实习报告 01-01

好听的励志个性签名女生版01-01

初中生--推荐阅读书籍-综合提高文学素养-老师推荐01-01

关于劳动的作文01-01

招聘启事的制作发布01-01

感冒发烧吃什么水果好？ 3种水果最有效01-01

小半径曲线桥梁设计的要点01-01

上一篇：刘长卿《送上人》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案下一篇：唐诗三百首《送上人》诗词赏析