春草明绿，王孙归不归？全诗翻译赏析及作者出处 春草明年绿，王孙归不归？这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？ 下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同 学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 春草明年绿，王孙归不归？出自唐代王维的《送别/山中送别/送友》 山中相送罢，日暮掩柴扉。 春草明年绿，王孙归不归？(明年一作：年年) 1 春草明年绿，王孙归不归赏析这首《山中送别》，不写离亭饯别的情景， 而是匠心别运，选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。 诗的首句“山中相送罢”，在一开头就告诉读者相送已罢，把送行时的话别 场面、惜别情怀，用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里，从相 送到送罢，跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉” ，则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时，剪去了在这段时 间内送行者的所感所想，都当作暗场处理了。 对离别有体验的人都知道，行人将去的片刻固然令人黯然魂消，但一种寂 寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离 愁别恨最难排遣的时刻，要写的东西也定必是千头万绪的；可是，诗只写了 一个“掩柴扉”的举动。这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情， 看似与白昼送别并无关连。而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起， 使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味，从而寓别情于行间，见 离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情；同时也会 想：继日暮而来的是黑夜，在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢？这句 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/076cc41b6e1aff00bed5b9f3f90f76c660374c6f.html