父亲节趣味英语笑话「中英文」 父亲节趣味英语笑话「中英文」 SettingtheTable 摆桌子 LittleSusanwasmother'shelper.Shehelpedsetthetablewhenguestswereduefordinner.Presentlyeverythingwason,theguestcamein,andeveryonesatdown.ThenMothernoticedsomethingwasmissing. 小苏珊是妈妈的好帮手。她在有客人来家里就餐时帮忙摆桌子。现在一切准备就绪，客人走进，所有人都坐好了。妈妈突然发现缺了什么。 "Susan,"shesaid,"Youdidn'tputaknifeandforkatMr.Smith'splace." “苏珊。”她说道：“你忘了在史密斯先生那里放刀叉了。” "Ithoughthewouldn'tneedthem,"explainedSusan. “我以为他不需要那些。”苏珊解释道。 "Daddysayshealwayseatslikeahorse!" “爸爸说他总是吃得像马一样!” PennyTrick 一便士的小把戏 Aftertuckingtheirthree-year-oldchildSammyinforbedonenight,hisparentsheardsobbingcomingfromhisroom. 某晚，在把三岁宝宝山米放到床上后，他的父母听到啜泣声从他的房间传来。 Rushingbackin,theyfoundhimcryinghysterically.Hemanagedtotellthemthathehadswallowedapennyandhewassurehewasgoingtodie.Noamountoftalkingwashelping. 冲进屋内后，他们看见他正嚎啕大哭着。他成功告诉他们他吞下了一便士一定活不成了。说什么都无济于事。 Hisfather,inanattempttocalmhimdown,palmedapennyfromhispocketandpretendedtopullitfromSammy'sear.Sammywasdelighted. 他的`父亲，试图让他冷静下来。他从口袋中掏出一便士，在山米的耳边假装要把它拿过来。山米很开心。 Inaflash,hesnatcheditfromhisfather'shand,swallowed,andthencheerfullydemanded,"Doitagain,Dad!" 山米以迅雷不及掩耳盗铃之将钱从父亲手中夺过，吞下，然后高兴的要求道：“再来一遍，爸爸!” 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/083ca0e1ef630b1c59eef8c75fbfc77da36997f5.html