龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅谈西方文化背景下的东方女性形象 作者：赵寒雪 来源：《青年文学家》2016年第21期 摘 要：严歌苓的作品都有着自己独到的见解和深度的剖析，这与她独特又深刻的生活经验紧密相连。无论是童年时期遭受的“文革”创伤，还是成年旅居美国时西方文化对她的冲击，都对她产生了一定的影响。本文所研究的《花儿与少年》是以移民为视角，特别是女性为主体，来揭示人性在异国他乡的迷失和挣扎，向我们展示了在东西方文化的碰撞与融合下，一个柔弱但却坚韧的东方女性形象。 关键词：《花儿与少年》；错位归属；东西文化碰撞；女性形象 作者简介：赵寒雪，辽宁师范大学文学院中国现当代文学专业2014级研究生。 [中图分类号]：I206 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2016）-21-0-02 严歌苓，中国当代著名的女性作家，她的作品多以女性的视角为主，从底层小人物的生活中抓取题材来进行创作，去探索人性的隐秘，严歌苓善于以小见大，立足于弱势群体，对社会底层人物或者边缘人物关怀，以她们的视角出发去发现问题，并对其进行关注和描写。地球上生活着不同种族、不同肤色、不同语言的人们，每个国家都有着自己的历史文化传统，经济、政治、社会环境、意识形态都是不同的、独特的，因此在中国社会生存的小人物去到美国这样的资本主义发达国家，人就会显得那么的渺小，那么的弱势。但在严歌苓笔下的女性形象，虽然身在异国他乡，看似弱小的她们其实却是弱势群体中的强者，在东西文化激烈碰撞中仍活出了自己的本色。 《花儿与少年》讲述的就是一位中国女性在美国的故事。女主人公叫晚江，年轻时是一位舞者，在舞蹈团里认识了自己的丈夫洪敏，两人的日子过得虽然清贫但一双儿女的到来却也让这个家有着欢声笑语。在某一次的机缘下，一位叫瀚夫瑞的美国退休律师认识了晚江，他虽然比晚江大30岁，但他仍想把晚江带回美国与自己生活。而洪敏为了晚江与自己的儿女未来能有好的生活，支持晚江带着儿子九华和女儿仁仁跟随瀚夫瑞去美国。在瀚夫瑞的家里，他还有一个叫路易的儿子和一个叫苏的女儿，每个人都有自己的性格和生活习惯，他们虽不认同对方但也不干涉。故事讲述的就是在这个中西结合的大家庭中所发生的生活琐事。洪敏和晚江没有感情破裂，尽管分开双方也仍挂念着彼此，因此后来洪敏去了美国，也一直和晚江保持着电话联系，这样晚江就有了两个家庭，过上了危险的双重生活。但之后发生的一系列事情让本想带着儿女回到洪敏身边的晚江也犹豫了，两个人虽然对对方还有爱意，但在一次次的经历中，心变了，当年那曾经的爱情感觉也早已烟消云散了。两人看似快要相遇，实则是两条渐行渐远的 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/0dda7d1b29ea81c758f5f61fb7360b4c2f3f2a7c.html