龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 纳兰性德《蝶恋花》赏析 作者：夏长伟 来源：《语文教学与研究(综合天地)》2017年第08期 辛苦最怜天上月，一昔如环，昔昔都成玦。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。 无奈尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。 纳兰性德向世人展示了另一种完美：彗星般的人生，可以短暂，但绝不黯淡或沉沦。翻开纳兰的词，扑面而来的是一阵清新之风，带着朝露的温润，带着青草的气息。聂晋人评价纳兰词是“香艳中更觉清新，婉丽处又极俊逸。真所谓笔花四照，一字动移不得着也。”纳兰词纯任性灵，不事雕琢，白描见长，言情状景，一任自然，自然之中，别具情致，别有神韵，虽浅而深，虽浅却美。读他的词，你会感受其中有那么个饱含挚意深情且十分凄惋动人的主旋律，下面品读一下这首《蝶恋花》，感受其美吧。 一、化用典故 臻于化境 纳兰词一向以明白如话著称，但实则用典精深、含义幽微、婉转曲折。 “若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热”借用《世说新语》荀奉倩和妻子感情极笃的典故，这个故事这样的：“荀奉倩与妇至笃，冬月妇病热，乃出中庭自取冷，还以身熨之。妇亡，奉倩后少时亦卒，以是获讥于世。”意思是说，荀奉倩（荀粲）和妻子的感情很深，冬天妻子發高烧，荀奉倩就到院子里把自己冻冷，然后回到屋子，用自己的身体贴着妻子的身体，给她退烧。妻子去世后，荀奉倩没过多久也死了，因此受到世人的嘲笑这里反其意而用之，一个“卿”字，不但将月拟人化，赋予月以深情，而且暗示了情感抒发的对象。借此表达自己要不畏“辛苦”，不辞“冰雪”去到自己爱人身畔，以自己的身躯热血“为卿热”。那一轮明月仿佛化为他日夜思念的爱人，用她那皎洁的光辉陪伴着他。只是此时天意弄人，无奈天路难通，一个天上，一个人间，遐想烟消云散之后，剩下的只是对往事的追怀和物在人亡的沉痛感慨。 “唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶”一句是那样沉挚，又是纳兰性德式的爱情的表现。他是不甘心这样凄凉到底的，他又梦想起来了。“唱罢秋坟”出自李贺诗中“秋坟鬼唱鲍家诗”一语。“鲍家诗”似乎指的就是鲍照的《蒿里吟》这类挽歌。纳兰性德说：“在你的坟前我悲歌当哭，唱罢了挽歌，悲哀还不得解脱，我只有明春到此来认一认，花丛中可有一双栖香正稳的蝴蝶。”为什么要“认取”呢？想必是旧时曾见过的了。于是我们从他自己描绘的年少风光里，看到了这样的镜头：“露下庭柯蝉响歇，沙碧如烟、烟里玲珑月。并着香肩无可说，樱桃暗吐丁香结。笑卷轻衫鱼子缬，试扑流萤，惊起双栖蝶……。”花丛之中，蝴蝶双栖，孤坟之畔，形影相吊。正是这种绝望，才使结句的明媚之语反而起到了强化悲情的效果，以喜语写悲情，益见其悲。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/118c298502d8ce2f0066f5335a8102d276a261dd.html