龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 说中文的洋网红 作者：金姬 来源：《畅谈》2018年第06期 Papi酱一夜爆红后，一批嗅觉敏锐兼具搞笑天分在华“歪果仁”也开始以中文短视频“打天下”，收获了大批粉丝。通过插科打诨的短视频，这批老外无意间打破了外国人对中国的偏见或中国人对外国的偏见，同时向世界展示立体生动的中国。 转型中的德国阿福 2018年春节期间，30岁的德国小胖阿福（Thomas Derksen）上传了视频《我过了一个很有年味的春节，你呢？》。视频里，这个德国小伙跟随上海老婆朱莉萍（Jolie）走亲访友，感受普通中国人家的年味。阿福告诉记者，他最喜欢中国的春节了，很热闹，又可以享受美食并和亲朋好友团聚。 关注阿福的粉丝会发现，和他2016年一炮而红的“吐槽”系列不同的是，如今的视频内容都是阿福生活的真实写照，充满人情味。已成网红2年的阿福，希望自己的短视频事业在2018年有所转型一一视频创造内容从以吐槽为主转为传播正能量。 阿福在中国成为网红，完全是无心之举。他来自德国北威州小镇马林海德。2005年，还在念高中的阿福跟随一位拿到汉学博士学位的老师学习中文。“当时对我来说，中国是一个很神秘的国家。”他下决心要更认真地学习中文，以深入了解中国和中国人。 2012年，在波鸿鲁尔大学就读的阿福以交换生身份前来同济大学学习2个月，随后又到复旦大学进修。在阿福眼中，上海是一座开放的国际大都市。在这里，阿福通过朋友与上海女孩Jolie相识并确立了恋爱关系。2015年，阿福迎娶了Jolie。 阿福的语言能力和搞笑天赋，让他具备了网红的潜质。2016年春节过后，阿福和老婆在家里闲着没事可做，就想拍个视频让别人开心。但没想到的是，这个用中文介绍德国蔬菜的视频一周之内就在中国视频网站“哔哩哔哩”（以下简称B站）收获了近30万点击量。“怎么会有这么多人觉得德国蔬菜有意思呢？”阿福不明白。一位网友跟他说：“不是德国蔬菜有意思，是你有意思。”这句话让阿福有了继续下去的动力。 当时，Papi酱刚刚走红，阿福和老婆都很喜欢Papi酱。他觉得“在家里拍拍视频也蛮好的，又不需要什么成本”，就想要拍摄自己作为一个洋女婿在中国的生活，于是有了第二条视频《娶个中国老婆啥感觉》。这条视频在微博上的播放量超过90万，也确立了阿福早期视频的范式一一一人分饰多角，用上海话吐槽。和Papi酱不同的是，这些视频里多了一个揪着他耳朵，问他“碗洗好了吗？衣服晾好了吗？地扫好了吗？”的福太。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/22b36a98bfd5b9f3f90f76c66137ee06eef94e10.html