杂谈“即景生情”与“既得利益” 朱英贵 “即景生情”的这个“即”字与“既得利益”这个“既”字,长得颇有点相像,它们的左半边都一样,区别在于右半边: 从字形与字音的联系上看,声母与韵母都是相同的,差别在于声调,右半边是两画的就读二声,右半边是四画的就读四声。 从字形与字义的联系上看,它们的造字本义都有在食具旁吃饭的意思,右半边是两画的表示正在吃,还没吃饱;右半边是四画的表示已经吃饱了,不再留恋食物了。这样的表意原理正如下图及其对应的甲骨文所示: 从它们的使用功能来看,“即”一般用作动作、副词或连词,“既”一般作副词或连词。用作动词的只能是“即”,比如表示“接 近”、“走近”、“到”、“趁着”等一般动词义的和表示“就是”、“正是”等判断动词义的,都应该是右半边为两画的“即”;问题在于它们两个都可以用作副词或连词,这当中还是有区别的: 用作副词的时候,都是表时间的副词,区别在于:右半边为两画的“即”表示现在的时间,意思是“立刻”、“当即”;而右半边为四画的“既”表示过去的时间,意思是“已经”、“已然”。 用作连词的时候,都可以关联相呼应的成分,区别在于:右半边为两画的“即”关联的是假设关系,意思是“假如”、“即使”;而右半边为四画的“既”关联的是联合并列关系或推论因果关系,意思是“既……又……”、“既然……就……”。 所有这些用法和意思都是由它们各自的造字本义“正在吃饭”和“已经吃过了”引申出来的,使用时不可不察。然而,十分有趣的是“既成事实”和“即成事实”这两种说法均无错误,在书面表达时,一定要小心区别使用,前者是“已经成为现实”的意思,后者则是衔接它前边的半句话表示为“……就成了现实”的意思。 关于“即”字,笔者在前一篇专门讨论了“即物穷理”这个成语,诸位可以参阅《谈谈“即物穷理”与“格物致知”》一文。而与“即”字有关的另一个常用成语是“即景生情”,这个成语通俗易懂,人是感情动物,大凡感官有所感触,就难免情动于中,至于所生的“情”嘛,这当中的蕴含因人而异,拙文也就不在此啰嗦了。拙文想要多说几句的是用“既”字构成的一个成语,叫做“既得利益”,其实这个成语的语义也原本是不言自明的,然而据说这是当今中国社会矛盾的主要焦点,那就有必要来唠叨一下了。 既然“既”的造字本义是进食完毕、已经吃饱了的意思,那么可以想见,这“既得利益”四个字用词是多么的准确,“既得利益”词典上的解释是已经得到了利益,其实如果按照“既”字的造字本义,不妨可以通俗地理解为“已经吃饱了利益”:已经吃饱了政治利益,手握特权不放松;已经吃饱了经济利益,贪款过亿不知罪;已经吃饱了文化利益,招摇过市不知耻。“既”字的本义是吃饱了就走开,可是当今的情况却大谬不然,吃饱了也不走开——手握特权不放松,贪款过亿不知罪,招摇过市不知耻:真犹如“饕餮”一般。 如果在这“既得利益”四个字后面加上一个“者”字,那么,“既得利益者”就是指那些已经吃饱了利益的人,他们至今还没有进食完毕,继续贪得无厌。你说他们“吃饱了”,他们觉得还差得远;你今天整治了几个吃饱了的,明天新上来的还得变本加厉地吃。 如果在这“既得利益”四个字后面加上“群体”两个字,那么,“既得利益群体”就是指那些已经吃饱了利益的群体。据说中国当下主要有三大既得利益群体:以贪腐官员为代表的权贵利益群体、以垄断企业为代表的垄断利益群体和以房地产、资源行业为代表的地产资 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/266df9f95bf5f61fb7360b4c2e3f5727a5e92494.html