免费学习英语翻译的最给力最强悍的一手资料

时间:2022-03-21 06:03:17 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
免费学习英语翻译的最给力最强悍的一手资料

第一节 外贸英语合同翻译资料及样本 售货合同

SALES CONTRACT 合同编号: Contract NO: 签订地点: Signed at: 签订日期: Date: 买方: The Buyers 卖方: The Sellers

双方同意按下列条款由买方售出下列商品:

The Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the following goods on terms and conditions as set forth below (1)商品名称、规格及包装

(1)Name of Commodity ,Specifications and Packing (2)数量 (2)Quantity (3)单价


(3)Unit Price (4)总值 (4)Total Value

(装运数量允许有 %的增减)

Shipment Quantity %more or less allowed

5)装运期限: 5Time of Shipment

6)装运口岸: 6Port of loading

7)目的口岸: 7Port of Destination

8)保险;由 方负责,按本合同总值110%投保_____险。

8InsuranceTo be covered by the___for 110% of the invoice value against_______.

想要查看更完整的翻译学习资料 请点击

http://www.xinhuikuaiyi.com/newsinfo/news_5.shtml


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/26e5a51da8114431b90dd8f5.html