【最新推荐】关于“小乔初嫁了,雄姿英发”句之我见-优秀word范文 (2页)

时间:2023-03-16 12:34:14 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
【最新推荐】关于“小乔初嫁了,雄姿英发”句之我见-优秀word范文

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!

== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==



关于“小乔初嫁了,雄姿英发”句之我见



贵刊八一年第二期有一篇洪静渊同志的《苏轼〈念奴娇·赤壁怀古〉小议》(以下简称《小议》),读后印象颇深。因为我不但喜爱这首词,而且常常要向学生讲解它。因此,促使我对这首词和一些别的词作了进一步的探索、钻研。现在觉得,有必要同洪同志作一些商榷。

《小议》一文的主要论点是,苏轼这首词后段的前三句“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发”该是“遥想公瑾当年,小乔初嫁,正雄姿英发”。我的看法则不然。我认为仍应为“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发”。 《小议》的论据之一是:“在‘小乔初嫁’的后面,着一个时态助词‘了’字,不仅词意别扭,而且在古人诗文中颇为少见。”──这个说法不能令人信服。苏词这个“了”字,在此是口语化,显得生动、活泼,富有生活气息,而绝不是什么“别扭”。其实这“了”字并不仅苏轼在用,用的人实在很多。说“了”字“在古人诗文中颇为少见”,是与实际不符的。这里随手举出唐宋词中用“了”的句子,以求教于方家:“语已多,情未了”(牛希济《生查子》。着重号为引者所加,下同),“拂了一身还满“(李煜《清平乐》),“林花谢了春红”(李煜《相见欢》),“春花秋月何时了”(李煜《虞美人》),“终了元凭据“(晏几道《蝶恋花》)①,等等。

《小议》的另一论据是,《念奴娇》词后段前三句的字数古今都是六、四、五,而不是六、五、四。然而,实际情况却是六、四、五和六、五、四两种句式并存。《听秋声馆词话》卷十三对《念奴娇》后段有这样的论断:“考宋人词后段第二、三句作上五下四者甚多,仄韵《念奴娇》本不止一体,似不必比而同之”②。我翻阅《全宋词》③,仅第二卷就有很多首《念奴娇》后段前三句为六、五、四句式的,正与苏轼《念奴娇·赤壁怀古》句式相同。现举例如下: 《全宋词》第二卷第七○二页赵鼎臣《念奴娇》后段前三句是:“惆怅送子重游,南楼依旧不,朱阑谁依。”

第七○五页谢过《念奴娇》后段前三句是:“犹记携手芳阴,一枝斜带艳,娇波双秀。”

第七三一页曾纡《念奴娇》后段前三句是:回头万水千山,一枝重见处,离肠千结。”


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/2a36e1fc178884868762caaedd3383c4bb4cb4e4.html