孟浩然春晓古诗带拼音版 意思及赏析 chūn xiǎo 春晓 táng dài：mèng hào rán 唐代：孟浩然 chūn mián bù jué xiǎo ， chù chù wén tí niǎo 。 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 yè lái fēng yǔ shēng ， huā luò zhī duō shǎo 。 夜来风雨声，花落知多少。 扩展资料 孟浩然春晓古诗意思 译文一 春日里贪睡不知不觉天就亮了，到处可以听见小鸟的鸣叫声。 回想昨夜的阵阵风雨声，不知吹落了多少娇美的春花。 注释 晓：天刚亮的时候，春晓：春天的`早晨。 不觉晓：不知不觉天就亮了。 啼鸟：鸟的啼叫声。 知多少：不知有多少。 译文二 春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。 想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？ 注释 ⑴不觉晓：不知不觉天就亮了。晓：早晨，天明，天刚亮的时候。 ⑵闻：听见。啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。 ⑶“夜来”句：一作“欲知昨夜风”。 ⑷“花落”句：一作“花落无多少”。知多少：不知有多少。知：不知，表示推想。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/38bab49a0608763231126edb6f1aff00bed57030.html