日语母语者初次见面者之间的杂谈之特征 何桂花 【期刊名称】《语文学刊(外语教育教学)》 【年(卷),期】2010(000)009 【摘 要】本稿では日本語母語話者初対面雑談において話題展開、お互いの共感表明、話題などを取り上げ、その特徴を探ることを目的とした.日本語母語話者3人の女性同士の恋愛観をテーマにした雑談の形で行われたテレビ番組(グータンヌーボ)の一期を録音し、始まったから10分程度を文字化した.日本語学習者が日本人と人間関係を構築していくために欠かせないコミュニケーション能力養成に役に立てたいと思う.%本论文主要从话题展开,表明互相共感,话题等方面分析了日语母语者初次见面者之间的杂谈,探索其的诸类特征为主要目的.首先录音3位女性日语母语者初次见面者的关于恋爱观的电视节目,其后把前10分钟的谈话作文字化,分析其的特征.因而为提高日语学习者跟日语母语者建立人际关系时不可缺少的交际能力起作用. 【总页数】2页(P158-159) 【作 者】何桂花 【作者单位】呼和浩特民族学院,外语系,内蒙古,呼和浩特,010051 【正文语种】中 文 【中图分类】H36 【相关文献】 1.论感情语音中中国人日语学习者与日语母语者之间的感知差异--以“喜悦”“愤怒”为中心2.母语负迁移与初次见面时称呼语的使用3.日语母语者与非日语母语者口语中「ガ」的省略4.克服汉语母语思维对日语习得的负迁移——再论日语教学中的汉语母语语法问题5.母语对日语学习的影响——以汉、朝语为母语的日语学习者为例 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/480540b30a75f46527d3240c844769eae009a3a1.html