燃油转换程序 中英文双语 模板

时间:2022-12-15 21:04:18 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。


燃油转换操作规程Fuel Change Operating Regulations

燃油的转换 Fuel Changing

1 船上应当预留一个足够大的油舱作为低硫燃油专用舱,当船舶接到航次指令前往硫氧 化物排放控制区域,轮机长应当及时提出加装含硫量低于1.5%m/m的燃油。

There is a enough bunkeringtank for light sulfur fuel.The c/e should ask for

bunkring light fuel when vessel received instruction to sulfur oxide discharge

regulating region.

2 船舶进入硫氧化物排放控制区域前,轮机长应指示主管轮机员进行燃油转换,使用低 硫燃油。

The c/e should order to change lightsulfur fuel befor vessel pass into regulating region.

3 轮机长根据主机耗油率计算提前换油时间,可适当提前,保证船舶进入控制区域前燃 油已经全部转换,并确保在整个排放控制区域内使用低硫燃油。

The c/e should ensur using lightsulfur fuel befor pass into and in regulated

Region.

4 当确定船舶已经驶出控制区域时方可换用高硫油。

Lightsulfur fuel is used until vessel pass out regulated region. 5 燃油转换的操作需记录在专门的记录簿内,并保证包含下列信息:

.1在燃油转换时所用的燃油舱,及每个舱的油数; .2燃油转换日期和时间;

.3 燃油转换船位(开始/结束) .4船长的签字;

The operating should recorded into log and include the following information.: .1 The fuel tank and quantityof fuel changing time; .2 The date and time of fuel changing time; .3 Ships position (start/finish); .4 Sign of master.


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/4a82753575232f60ddccda38376baf1ffd4fe301.html