diǎnjiànɡchúncǎiyàoɡuīlái点绛唇·采药归来 sònɡlùyóu【宋】陆游 cǎiyàoɡuīláidúxúnmáodiànɡūxīnniànɡ采药归来，独寻茅店沽新酿。 mùyānqiānzhànɡchùchùwényúchànɡ暮烟千嶂。处处闻渔唱。 zuìnònɡpiānzhōubúpàniántiānlànɡ醉弄扁舟，不怕黏天浪。 jiānɡhúshànɡzhēhuíshūfànɡzuòɡèxiánrényànɡ江湖上，遮回疏放。作个闲人样。 【作者简介】 陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 【注 释】 采药：谓采集药物，亦指隐居避世。 新酿：新酿造的酒。 暮烟：亦作“墓烟”，傍晚的烟霭。 嶂：高峻如屏障的山峰。 扁舟：小船。 粘：连接。 遮回：这回，这一次。 【白话译文】 采集药物回来，独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰，听渔舟唱晚，声声在耳。独酌新酿，不禁生起散发扁舟之意，不再怕连天波浪。放纵山水，这一回不受拘束。做一个闲散之人。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/4cd9700bbb0d4a7302768e9951e79b8969026863.html