1古诗文阅读(6分)题破山寺后禅院竹里馆常建独坐幽篁里高攀龙 题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺，初日照高林。 曲径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此都寂，但余钟磬音。 【译文】 清晨我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。 一条曲折的小路通向幽静的远方，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。 山光明净，鸟儿欢悦地歌唱，深潭倒影，更使人觉得心境的空灵。万物一片沉寂，只有钟磐声在空中回荡。 【注释】 (1）破山寺:即兴福寺，在今江苏省常熟县虞山北。后禅院:指僧人居住的地主。(2）清晨:指日出前后的一段时光。古寺:指破山寺。 (3)初日:初升的太阳。 (4）曲径:弯曲的小路。幽处:幽静的住所。 (5）禅房:即后禅院，僧人的住室。花木深:指禅房深藏在花木丛中。 (6)山光:指初日照射下山上美丽的景色。悦:娱乐。这句是说，鸟儿在初日映照下山上美丽的景色中飞鸣自乐。 (7）潭影:指山光和天色倒映在潭里的清澈淡秀的影子。这句是说，恬静清澈的潭影使人万念俱消。 (8)万籁:各种声响。此:此时。 下一简 (9)∶钟、磬(qing庆)寺院中诵经和斋代似是而以敲击发出信号，钟响开始，磬响停止。 【诗人介绍】 常建开元进士，曾任盱眙（今属江苏)尉。一生仕宦颇不得意，终于一尉，遂浪迹山水，最后移家隐居鄂者。诗也多写山水田园，间有边塞之作。殷《河岳英灵集》，首列常建诗，并称为“其旨远，其兴僻，佳句辄来”。像《题破山寺后禅院》之类，大概就是旨远兴僻之作。常建的籍贯，《全唐诗》未书，《唐才子传》作长安人。但他的《落第长安》诗有“家园好在尚留秦，耻作明时失路人。恐逢故里莺花笑，且向长安度一春”语，则似非长安人。说见傅璇琮先生主编的《唐才子传校笺》。 【鉴赏】 破山在今江苏常熟，寺指兴福寺，是南齐时郴州刺史倪德光施舍宅园改建的，到唐代已属古寺。诗中抒写清晨游寺后禅院的观感，笔调古朴，描写省净，兴象深微，意t境浑融，艺术上相当完整，是盛唐山水诗中独具一格的名篇。 这首诗题咏的是佛寺禅院，抒发的是寄情山水的隐逸胸怀。诗人在清晨登破山，入兴福寺，旭日初升,光照山上树林。佛家称僧徒聚集的处所。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/5442994702f69e3143323968011ca300a6c3f62d.html