龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 古今之“虫、䖵、蟲” 作者:骆静 来源:《青年文学家》2017年第05期 摘 要:在汉字中,有很多茂文字,例如“人、从、众”、“木、林、森”、“虫、 、蟲”等。这里我们分析比较特殊的一组:“虫、 、蟲”。“虫、 、蟲”从古至今在意义上及其之间的关系上都发生了很大的变化,本文通过对古今两个时期的“虫、 、蟲”的意义阐释,浅析它们之间的变化。 关键词:《说文解字》;虫; ;蟲 作者简介:骆静(1993-),女,土家族,湖北恩施人,中国海洋大学硕士在读,研究方向为中西文字比较。 [中图分类号]:H12 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2017)-05--02 一、古之“虫、 、蟲” 《说文解字》:“虫,一名蝮,博三寸,首大如擘指,象其卧形。物之微细,或行、或毛、或鸁、或介、或鳞,以虫为象。凡虫之属皆从虫。許偉切。”[1]而《说文》又用“虫”来解释“蝮”,二者互证,可见二者为一物。《尔雅·释鱼》:“蝮虺,博三寸,首大如擘。”[2] 郭璞注:“身广三寸,头大如人擘指,此自一种蛇,名为蝮虺。”[3] 在甲骨文中,“虫”和“它”为一字,罗振玉对此字形的解读是“卜辞诸字皆象博首宛身之状。”[4] 罗振玉:“案它与虫殆为一字,后人误析为二,又并二字为蛇,尤重复无理,许书与虫部外别立它部,不免沿其误矣。”[5] 张政烺:“它的本义是蛇,象形。”[6] 可见,“虫”的本义就是蛇。在后来的使用过程中,“虫”的义项增加,《甲骨文字诂林》:“‘它’与‘虫’虽同源,但说文‘虫’字已别为一义。或行或飞、或毛或鸁、或介或鳞,不必为蛇。”[7] 《说文》原本中并无“或飞”,按段玉裁在“或行”下增“或飞”。这里说的“虫字已别为一义……不必为蛇”是就其作为部首字而言的,“虫”作为偏旁的时候,基本就不是其本义了。徐灝曰:“虫本小蛇之名,引申而为百蟲之偏旁。”[8]若还就其本义去理解其部中字就会出现很多自相矛盾的地方,正如王筠《释例》中所云:“若虫专是蝮,则部中字岂蝮类乎?”[9] 那么这个“别为一义”为何义呢?段玉裁《说文解字注》:“言以为象也。从虫之字,多左形右聲,左皆用虫為象形也。”[10] 也就是说,《说文》“虫”部下的字都是以“虫”之形为象形。徐灏《说文解字注笺》:“虫者,为动物之通名,故或行、或飞、或毛、或裸、或介、或鳞,皆为象。”[11] 即“虫”是动物的通称,可包括“行、飞、毛、裸、介、鳞”在内的各个种类的动物,所以“虫”部下的动物字皆以“虫”为象形。这也就是《甲骨文字诂林》中说的“别为一义”。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/55ebc05577a20029bd64783e0912a21614797fa0.html