再别康桥（zàｉ biékānｇqiáｏ) 作者(zuòｚhě)： 徐志摩（xúzｈìmó) Qīngqīngde ｗǒ zǒu le，ｚｈèngrú wǒ qīngqīngdｅ ｌáｉ; 轻轻的我走了,正如我轻轻的来； Wǒ qīngqīnｇde zｈāｏshǒu，ｚuòbié xīｔｉān de yúncaｉ。 我轻轻的招手，作别西天的云彩。 Nà héｐàｎ de jīnliǔ，ｓhì xīｙánｇ zhōng de xīnｎiánｇ) 那河畔的金柳，是夕阳中的新娘; bōgｕāng lǐ ｄe ｙànyǐng，zài wǒdｅ ｘīｎｔóｕ dàｎgyàng 波光里的艳影，在我的心头荡漾。 Ruǎnníｓhàｎg de qīngｘìng,ｙóｕyóude zàｉ shuǐdǐ ｚhāoyáo; 软泥上的青荇,油油的在水底招摇; Ｚàｉ kānghéde róubō lǐ，wǒ gānｘīｎ ｚuò yīｔiáo sｈuǐcǎo！ 在康河的柔波里，我甘心做一条水草！ Nà yúyīn xià dｅ yī tán,bú shì qīnｇquán，shì tiānshàng hóng; 1 / 3...内容来自网络 ... 那榆荫下的一潭，不是清泉,是天上虹; Róｕｓｕìzài fúzǎoｊiān，chéndiàｎ zhe cǎiｈóｎｇ sｈìde mèｎg。 揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦. xúnmèｎg？ 寻梦? Chēng yīzhī cｈáng gāo,xiàｎg ｑīngｃǎo ｇèng qīngｃｈù mànｓù； 撑一支长篙,向青草更青处漫溯; Mǎｎzài ｙī ｃhｕáｎ ｘīnｇｈuī,zài xīｎghuī bānláｎ ｌǐ fàngｇē。 满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌. Dàｎ wǒ bùnéng ｆànｇgē，ｑiāoqiāｏ ｓhì biélí dｅ shēnｇxｉāo; 但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫； Ｘiàcｈóng yě wèi ｗǒ ｃhéｎmò,cｈénmò shì jīnwǎｎ ｄｅ kāｎｇqiáo! 夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥！ Qiāｏqiāodｅ ｗǒ ｚǒuｌe,zhèngrú wǒ qiāoｑiāode lái； 悄悄的我走了，正如我悄悄的来； Ｗǒ ｈuīｙīｈuī yīｘiù,bú dàizǒu yīpiàn 2 / 3...内容来自网络 ... yúncａi。 我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。 ...内容来自网络 仅供参考 ... 3 / 3...内容来自网络 ... 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/5eca0ea469d97f192279168884868762cbaebbd2.html