唐宋词词牌名的英译探究

时间:2022-12-19 09:19:10 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
唐宋词词牌名的英译探究



【期刊名称】《云南财经大学学报》 【年(),期】2011(000)003

【摘 要】唐宋词是中华民族文化的瑰宝,其大量的英译作品,对唐宋词的对外交流和传播产生了积极影响。然而,唐宋词词牌名英译的统一性问题却颇费思量。通过对唐宋词词牌名英译的探究,试图就唐宋词词牌名英译统一问题提出一些建议,以供大家探讨。

【总页数】2(P159-160) 【正文语种】 【中图分类】I207 【相关文献】

1.浅谈唐宋词牌名的英译 [J], 冯萍;吴树奇 2.形似与神似--小议唐宋词词牌名的英译 [J], 郑静

3.生态翻译学视角下对宋词词牌名的英译研究——以许渊冲英译本为例 [J], 赖柏

4.视觉化框架下宋词词牌名英译研究——以许渊冲和卓振英译本为例 [J], 张薇;天贤

5.词牌名英译探讨 [J], 王洁

因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/5ed886da6629647d27284b73f242336c1fb93072.html