《世说新语二则》重点句子翻译习题及答案【部编版七上第8课】

时间:2022-05-30 20:01:32 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
《世说新语二则》重点句子翻译及答案【部编版七上第8课】

班级: 姓名:

《咏雪》《陈太丘与友期》

重点句子翻译:

1、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。

翻译:谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解文。 2、白雪纷纷何所似?

翻译:这纷纷扬扬的白雪像什么呢? 3、撒盐空中差可拟。

翻译:在空中撒盐差不多可以相比。 4、未若柳絮因风起。

翻译:不如比作柳絮凭借着风飞舞。 5、陈太丘与友期行,期日中。

翻译:陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午。 6、过中不至,太丘舍去,去后乃至。

翻译:过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。

7、待君久不至,已去。

翻译:我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。 8、对子骂父,则是无礼。

翻译:对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。 9、友人惭,下车引之。元方入门不顾。

翻译:朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/5eff77d9122de2bd960590c69ec3d5bbfd0adaae.html