《长生殿》诗歌联句选读 《长生殿》诗歌联句选读（一） 《清朝传奇剧本【长生殿】诗歌联句选读》（一） 明朝汤显祖传奇戏剧《牡丹亭》取材于唐朝传奇小说《离魂记》，脱胎于明朝话本小说《杜丽娘慕色还魂》。《牡丹亭》全剧共55出，第1出标目，收尾四句是：杜丽娘梦写丹青记。陈教授说下梨花枪。柳秀才偷载回生女。 杜平章刁打状元郎。 汤显祖曾自谓：“一生《四梦》，得意处惟在《牡丹》。”《牡丹亭》闻世，轰动世人，家传户喻，几乎使《西厢记》减价。《牡丹亭》又称《还魂记》，是汤显祖创作艺术最高水平的代表作，它成功第塑造杜丽娘女性形象，极具浪漫主义色彩。汤显祖与莎士比亚生活在同一个时期，被称作“东方的莎士比亚”，汤显祖《牡丹亭》的时代和社会意义在于将青年男女要求个性解放、爱情自由、婚姻自主的爱恋理念思想表达于众。 或许受到明朝汤显祖《牡丹亭》的启发，清朝传奇剧本《长生殿》写作与众不同的特色之一，是在（2至50出里）每出的结尾借用并列出唐朝诗人相关诗句组成联句。这种借用创作方法，不仅对本出剧情概论给予辅读，也是编制诗话起到润色技艺。关于《长生殿》里的唐诗联句，有的是唐诗原文原句，有的是戏剧作家汤显祖借以发挥，作了改动。总之，借助唐诗为《长生殿》增色。 第1出传概 结尾七言诗句：“唐明皇欢好霓裳宴，杨贵妃魂断渔陽变。鸿都客引会广寒宫，织女星盟证长生殿。” 第2出定情 唐诗联句赏读： 〔生〕胧明春月照花枝——元稹，〔旦〕始是新承恩泽时——白居易； 〔生〕长倚玉人心自醉——雍陶，〔合〕年年岁岁乐于斯——赵彦昭。 唐诗原文： 元稹《仁风李著作园醉后寄李十》：“胧明春月照花枝，花下音声是管儿。却笑西京李员外，五更骑马趁朝时。” 白居易《长恨歌》：“------春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。------” 雍陶《再下第将归荆楚上白舍人》：“穷通应计一时间，今日甘从刖足还。长倚玉人心自醉，不辞归去哭荆山。” 赵彦昭《奉和幸安乐公主山庄应制》：“六龙齐轸御朝曦，双鹢维舟下绿池。飞观仰看云外耸，浮桥直见海中移。灵泉巧凿天孙渚，孝笋能抽帝女枝。幸愿一生同草树，年年岁岁乐于斯。” 第3出贿权 唐诗联句赏读： 专权意气本豪雄——卢照邻， 万态千端一瞬中——吴融； 多积黄金买刑戮——李咸用， 不妨私荐也成公——杜荀鹤。 唐诗原文： 卢照邻《长安古意》：“------专权意气本豪雄，青虬紫燕坐春风。自言歌舞长千载，自谓骄奢凌五公。节物风光不相待，桑田碧海须臾改。昔时金阶白玉堂，即今唯见青松在。寂寂寥寥扬子居，年年岁岁一床书。独有南山桂花发，飞来飞去袭人裾。” 吴融《无题》：“万态千端一瞬中，沁园芜没伫秋风。夜警池塘冷，蝙蝠昼飞楼阁空。粉貌早闻残洛市，箫声犹自傍秦宫。今朝陌上相非者，曾此歌钟几醉同。” 李咸用《金谷园》：“石家旧地聊登望，宠辱从兹信可惊。鸟度野花迷锦障，蝉吟古树想歌声。虽将玉貌同时死，却羡苍头此日生。多积黄金买刑戮，千秋成得绿珠名。” 杜荀鹤《投从叔补阙》：“吾宗不谒谒诗宗，常仰门风继国风。空有篇章传海内，更无亲族在朝中。其来虽愧源流浅，所得须怜雅颂同。三十年吟到今日，不妨私荐亦成公。” 第4出春睡 唐诗联句赏读： 〔生〕倚槛繁花带露开——罗虬，〔旦〕相将游戏绕池台——孟浩然。 〔生〕新歌一曲令人艳——万楚，〔合〕只待相如奉诏来——李商隐。 唐诗原文： 罗虬《比红儿诗》：“------魏帝休夸薛夜来，雾绡云縠称身裁。红儿秀发君知否，倚槛繁花带露开。------” 孟浩然《春情》：“青楼晓日珠帘映，红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席，相将游戏绕池台。坐时衣带萦纤草，行即裙裾扫落梅。更道明朝不当作，相期共斗管弦来。” 万楚《五日观妓》：“西施谩道浣春纱，碧玉今时斗丽华。眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。新歌一曲令人艳，醉舞双眸敛鬓斜。谁道五丝能续命，却令今日死君家。” 李商隐《赠庾十二朱版》：“固漆投胶不可开，赠君珍重抵琼瑰。君王晓坐金銮殿，只待相如草诏来。” 第5出禊游 唐诗联句赏读： 红桃碧柳禊堂春——沈佺期，〔老旦〕一种佳游事也均——张谔。 〔杂〕愿奉圣情欢不极——武平一，〔合〕向风偏笑艳陽人——杜牧。 唐诗原文： 沈佺期《上巳日祓禊渭滨应制》：“宝马香车清渭滨，红桃碧柳禊堂春。皇情尚忆垂竿佐，天祚先呈捧剑人。” 张谔《九日》：“秋来林下不知春，一种佳游事也均。绛叶从朝飞著夜，黄花开日未成旬。将曛陌树频惊鸟，半醉归途数问人。城远登高并九日，茱萸凡作几年新。” 武平一《兴庆池侍宴应制》：“銮舆羽驾直城隈，帐殿旌门此地开。皎洁灵潭图日月，参差画舸结楼台。波摇岸影随桡转，风送荷香逐酒来。愿奉圣情欢不极，长游云汉几昭回。” 杜牧《紫薇花》：“晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。” 金蛋仔 jindanzai 2019-10-26 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/65acf704b8f3f90f76c66137ee06eff9aff8492c.html