螥字是什么意思

时间:2022-12-30 19:00:35 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
螥字是什么意思

谢邀。“膥”还是生造字,只不过比较隐蔽,没造成【⿰口春】实在给面子。该字在白宛如《广州话方言词典》里收录,还有《實用廣州話分類詞典》,哦,《分韵撮要》里也有。 有收录不等于就是对的。表示蛋、卵子、睾丸、阴囊、泛指卵圆形物体的音节ceon1,应该会是什么字?

《古代汉语和广东的方言》引述孔仲南的《广东俗语考》七卷一段话,南方扶轮社出版(1933)

他在自序中说:“然粤语之名物虽正,而亦多有求其声而无其字者。何哉?则以语音与读音分而为二之故,于是轻重清浊之间而音变矣。无呼作母,合呼作憾,返呼作翻,勿呼作米,寻声者无从下笔。于是乎生安白造之俗字出焉。此外省人所以谓广东多白字者也。”“即以屈翁山之博学,其所著《广东新语》,于‘土言’一则,亦讹误甚多。书中生造之字,亦复不少。又如来有离音,卵有春音,而不之引正。鸡伏卵谓之晡斗,不知有菢蔟字。似此批谬,不一而足。”

上面的引用很容易看懂,多看几遍,发现这段话还教了哪些“正字”吗?

清代屈大均的《广东新语》,大家有兴趣自行搜索一下。我们看书里是怎样写的。

这就是所谓的“卵有春音”。《汉语大字典》“春”字收录这个释义,个人认为并不妥当,ceon1字不仅仅是称禽鱼卵为春,还有睾丸、阴囊等也会用ceon1字。


证据又有——卷七·粤觚上 / 《觚剩(清)钮琇》

卷七·粤觚上 《觚剩(清)钮琇》 国学-丛部-杂别 《觚剩(清)钮琇》

ceon1音实际上应该是“卵”字。曾经看过某书说为什么把“卵”字读作“春”,但我找不回来了。

论释义最佳,“膥”字还是远远不够“卵”字啊,hdcc选择“卵”字标记这个特殊的ceon1音。 ----------

@loooouis 不同意我的答案,没关系,我们来看“䘒”字和“朘”字。

确实,这两个字都是精母,而且既是男孩的生殖器,还有缩起来“像睾丸”的意思?然而这只解释了ceon1音,生殖器(上睾丸)的意思,然后再通过这个生殖器的意思,引伸出蛋、卵子、泛指卵圆形的物体这些释义吗?

难道不是因为睾丸(及阴囊),外形像是卵圆形的,所以才一并被“卵”读ceon1指代么?“卵”本来就有泛指卵圆形物体的释义,把睾丸也算上刚好做了一个俗称。

我看过的书上说,把“卵”leon2读作“春”ceon1是因为避讳或某种特殊需要(我不记得再具体的情况了),这就跟把

“钩”字读作ngau1是类似的道理,不能按照一般的语音演变来解释。

如果因为声母l和声母c差距很大,不可能是“卵”字,那请接着解释,为什么粤语里“涩”字读gip3,“舐”字读laai2lem2,我曾经咨询过某位圈子里的音韵大大,为什么生母的“涩”字,粤语读gip3,他也表示不好解释。是的,粤语的异读,尤其是因为避讳等原因的异读,比单纯的语音演变要


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/6941401630687e21af45b307e87101f69e31fb31.html