陆游咏梅诗词

时间:2024-01-26 22:12:09 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
陆游咏梅诗词

陆游咏梅诗词是:《卜算子·咏梅》。 1、原文 卜算子·咏梅 作者:宋·陆游

驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 2、译文

驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单.无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦.又遭到风吹雨打而飘落四方。

它花开在百花之首.却无心同百花争享春光,只任凭百花去总妒。即使花片飘落被碾作尘泥,也依然有永久的芬芳留在人间。

3、注释

(1)卜算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。

(2)驿外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。

(3)断桥:残破的桥。 (4)寂寞:孤单冷清。

(5)无主:自生自灭,无人照管和玩赏。


(6)更著:又遭到。更:副词,又,再。

(7)无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。 (8)苦:尽力,竭力。

(9)争春:与百花争奇斗艳。此指争权。

(10)一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。

(11)群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/6db5d44088d63186bceb19e8b8f67c1cfad6eea7.html