《上李邕》李白.拼音版 上sh àn ɡ李l ǐ邕y ōn ɡ 【唐t án ɡ】李l ǐ白b ái 大d à鹏p én ɡ一y í日r ì同t ón ɡ风f ēn ɡ起q ǐ，扶f ú摇y áo 直zh í上sh àn ɡ九ji ǔ万w àn 里l ǐ。假ji ǎ令l ìn ɡ风f ēn ɡ歇xi ē时sh í下xi à来l ái ，犹y óu 能n én ɡ簸b ǒ却qu è沧c ān ɡ溟m ín ɡ水shu ǐ。世sh ì人r én 见ji àn 我w ǒ恒h én ɡ殊sh ū调di ào ，闻w én 余y ú大d à言y án 皆ji ē冷l ěn ɡ笑xi ào 。宣xu ān 父f ù犹y óu 能n én ɡ畏w èi 后h òu 生sh ēn ɡ，丈 zh àn ɡ夫f ū未w èi 可k ě轻q īn ɡ年ni án 少sh ào 。 【作者简介】 李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。 【注 释】 上：呈上。李邕（678—747）：字泰和，广陵江都（今江苏江都县）人，唐代书法家、文学家。 摇：由下而上的大旋风。 假令：假使，即使。 簸却：激起。 沧溟：大海。恒：常常。殊调：不同流俗的言行。余：我。大言：言谈自命不凡。 宣父：即孔子，唐太宗贞观十一年（637年）诏尊孔子为宣父。见《新唐书·礼乐志》。宋本“宣父”作“宣公”。 丈夫：古代男子的通称，此指李邕。 【白话译文】 大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。即使待到风停下来，它的力量犹能簸却沧溟之水。世人见我好发奇谈怪论，听了我的豪言壮语皆冷笑不已。孔圣人还说后生可畏，大丈夫可不能轻视少年人啊！ 【诗意】 大鹏是李白诗赋中常常借以自况的意象，它既是自由的象征，又是惊世骇俗的理想和志趣的象征。开元十三年（725年），青年李白出蜀漫游，在江陵遇见名道士司马承祯，司马称李白“有仙风道骨焉，可 与神游八极之表”，李白当即作《大鹏遇希有鸟赋并序》（后改为《大鹏赋》），自比为庄子《逍遥游》中的大鹏鸟。李白诗中还有一首《临路歌》：“大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。余风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕？”据唐李华《故翰林学士李君墓志铭序》云，李白“赋《临终歌》而卒”。后人认为可能就是这首《临路歌》，“路”或为“终”之误写。可见李白终生引大鹏自喻之意。按此诗语气直率不谦，故前人有疑非李白之作者，亦有信为李白之作而辨之者。参詹锳主编《李白全集校注汇释集评》此诗题解。 全诗开篇激昂高调，前四句均以“大鹏”自比。“大鹏”这一意象经常在李白的作品中出现。大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟，传说这只神鸟其大“不知其几千里也”，“其翼若垂天之云”，翅膀拍下水就是三千里，扶摇直上，可高达九万里。大鹏在庄子的哲学体系中是自由的象征，李白深受其影响，故而李白的作品中永远有最浪漫的幻想，永远充满对权贵的傲视和对自由的追求。 “大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。”李白以大鹏自比，描写了传说中的神鸟大鹏起飞、下落 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/787ded4e4bd7c1c708a1284ac850ad02de800710.html