刘禹锡《望洞庭》 (带拼音、注释、译文) wàngdòngtíng《望洞zuò庭zhě》:xiāng liúyǔxī作húguāngqiūyuè者liǎng刘hé禹锡 湖tán光miàn秋wú月fēng两jìng相wèi和mó, 潭yáo面wàng无dòng风tíng镜shān未shuǐ磨cuì。 遥bái望yín洞pán庭lǐ山yī水qīng翠luó, 白银盘里一青螺。 作者介绍: 刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳,生于河南郑州荥阳,自称“家本荥上,籍占洛阳” ,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐朝时期大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。 注释: 洞庭湖:湖名,今湖南省北部。 湖光:湖面的波光。 两:指湖光和秋月。 和:指水色与月光互相辉映。 潭面:指湖面。 镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。 白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。 青螺:这里用来形容洞庭湖中的洞庭山。 译文: 洞庭湖光与秋色两相辉映,湖面上风平浪静宛如未经磨过的铜镜。遥望着洞庭湖中的洞庭山,就像白银盘里的一只青螺。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/796327c2487302768e9951e79b89680202d86b32.html