古诗怀吴中冯秀才翻译赏析

时间:2022-10-06 23:14:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
古诗怀吴中冯秀才翻译赏析

《怀吴中冯秀才》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下: 长洲苑外草萧萧,却算游程岁月遥。 唯有别时今不忘,暮烟秋雨过枫桥。 【注释】

①长洲苑;故址在苏州西南 ②邮程:即旅程

③枫桥:在苏州城西,寒山寺前。 【翻译】

长洲苑外,草木萧萧。回首旅途,山水辽远,岁月遥orG遥。唯有分别时的那番情景,历历在目,令人难以忘却。然而,眼前枫桥,暮烟笼罩,秋雨凄凄。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/79c0250c1cb91a37f111f18583d049649b660eb3.html