高中语文 课外古诗文 张籍《秋思》原文、译文及赏析 高中语文 课外古诗文 张籍《秋思》原文、译文及赏析 编辑整理： 尊敬的读者朋友们： 这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（高中语文 课外古诗文 张籍《秋思》原文、译文及赏析）的内容能够给您的工作和学习带来便利。同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。 本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快 业绩进步，以下为高中语文 课外古诗文 张籍《秋思》原文、译文及赏析的全部内容。 1 张籍《秋思》原文、译文及赏析 秋思 张籍 洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽,行人欲发又开封。 译文 孙长江 客居在洛阳城里，眼见得秋风又起;想写一封家书,告慰家人，真的千愁万绪，感慨万端。只恐怕匆匆写来，说不尽心中的思念；行人就要上路了，匆匆拆开信封，再看一看啊,有没有漏掉什么重要的话！ 百字赏析文 孙长江 如小溪般清澈，如大海般深沉,这就是乡情、乡思、乡恋与乡愁。写思乡之情，偏选在他乡之秋,秋风思归嘛!于是，诗人只是淡淡一笔,“洛阳城里见秋风”,轻轻撩拨了一下，全诗便被龙笼罩在了也浓也淡的愁绪之中。“偏是有家归不得"，写封家书吧!匆言匆语，怎写得尽心中一个“苦"字！“行人临发又开封”，一个细节——细小的动作，何其微妙，何其传神!古人说：“以一目尽传精神.”张籍的《秋思》一诗，可谓得其神哉! 2 高中语文 课外古诗文 张籍《秋思》原文、译文及赏析 3 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/880b870e0b75f46527d3240c844769eae109a3d0.html