短的幽默英语小笑话阅读 A lawyer's dog, running about unleashed, beelines for a butcher shop and steals a roast. Butcher goes to lawyer's office and asks, "If a dog running unleashed steals a piece of meatfrom my store, do I have a right to demand payment for the meat from the dog's owner?" The lawyer answers, "Absolutely." "Then you owe me $8.50. Your dog was loose and stole aroast from me today." The lawyer, without a word, writes the butcher a check for $8.50. Several days later, the butcher opens the mail and finds an envelope from the lawyer: $250due for a consultation. 律师的狗没有拴而到处闲逛，它来到一家肉店，偷走了一块烤肉。 店主来到律师的办公室，问道“如果一条没栓的狗从我的商店里偷了块肉，我有权利从狗的主人那里要回损失吗? 律师答道：“完全可以”，“那你欠我 8.50美元，你的狗没栓而且今天从我的店里头了块肉”，律师什么都没说，马上给他写了一张支票。 几天后，店主打开邮箱，发现一封来自律师的信，信上写道：咨询费250美元。 The Climate of New Zealand Teacher: Matthew, what is the climate of New Zealand? Matthew: Very Cold, sir. Teacher: Wrong. Matthew: But, sir! When they send us meat it always arrives frozen! 新西兰的气候 老师：马修，新西兰的气候怎么样? 马修：先生，那里的天气很冷。 老师：错了。 马修：可是，先生!从那儿运来的猪肉都冻得硬邦邦的。 Real Play When I taught the introduction-to-theater course at North Dakota State University, I required my students to attend the university theater's current production and write a critique. After viewing a particularly fine performance, one student wrote: The play was so real, I thought I was actually sitting on my couch at home, watching it on television. 逼真的戏剧 我在北达科他州立大学教戏剧入门课时，要求学生们去看学校剧团当时的演出，并写一篇评论。看了一场极为精彩的演出后， 一名学生写道：“这部戏剧是如此逼真，以致于我认为我自己是坐在家里的沙发上，从电视上看到的。” 感谢您的阅读，祝您生活愉快。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/91a9b45481d049649b6648d7c1c708a1294a0ad8.html