新媒体环境下对外英语新闻翻译与传播论析

时间：2022-05-06 03:24:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

An Analysison Translation and Communication of Foreign English NewsUnder the New Media

Environment

作者：周云锐

作者机构：四川外国语大学重庆南方翻译学院,重庆401120 出版物刊名：黑河学院学报页码：145-146页年卷期：2018年第8期

主题词：新媒体环境;对外英语新闻翻译;传播

摘要：在经济全球化背景下，对外传播能力已经成为衡量一个国家综合实力的指标。新媒体环境下我国对外英语新闻媒体翻译存在诸多问题，应在文化交流中求同存异，平衡发展，翻译新闻时以人为本，实事求是，避免意识形态的干预，以此新闻传播的态度争取受众的肯定和接纳。