標準日本語―１－２４課総合復習練習問題３ 一、 次の漢字に振り仮名をつけなさい。 けんきゅうしつ 研究室 きじ・きじ 生地・記事 よてい 予定がある からだ 体 かんしゃ きも 感謝の気持ち えいかいわ 英会話 ていか 定価 こいびと 恋人 よこ 横 すいみん と 睡眠を摂る かなら 必ず そつぎょうしき 卒業式 けいたいでんわ 携帯電話 どろぼう 泥棒（意味） せんたくき 洗濯機 のど かわ 喉が渇く じゅんび 準備 ゆび・あし・はな・かお 指・足・鼻・顔 さつえいきんし 撮影禁止 ひ だ 引き出し（意味） なか いっぱい お腹が一杯です。 みち こ 道が込む ねむ 眠い しら 調べる しょどう 書道 ころ 転ぶ（意味） にあ 似合う（意味） なが みじか 長い・短い ひ つか 火を使う ぞう 象 わら 笑う たし 確かめる きゅう 急に きっぷ 切符（意味） とくぎ 特技 しょしんしゃ じょうきゅうしゃ 初心者・上級者 しょうらい 将来 きかい そうさ 機械を操作する ふろ はい お風呂に入る はな さ 花が咲く わか 別れる しゅうまつ 週末 そうべつかい 送別会 みち わたる 道を渡る きょうみ しゅみ 興味・趣味（意味） さら お皿 せんぱい こうはい 先輩・後輩 げんじゅう けいび 厳重な警備 つた 伝える（意味） はたち・はつか 二十歳・二十日 二、次の中国語を外来語に訳しなさい。 终于要分别了。 7点过5分 七時五分すぎ 适合，相称 似合う 门票费 にゅうじょうりょう 入場料 不要勉强（自己） 無理をしないで ください 向日葵 ヒマワリ 下次 关于日本怎么看？ 请吃饭。 食べてください。 婴儿 あか 赤ちゃん 手续费 てすうりょう 手数料 户外烧烤 バーベキュー 花纹 もよう 模様 送别 根据时间 時間によって 请别担心。 心配しないで ください。 退休 ていねん 定年 电费 でんきだい 電気代 相册 アルバム 经常 よく 寻找 读法 読み方 6折 ４割引 相亲 みあ お見合い 开药 くすり だ 薬を出します 烤鸡肉串 や とり 焼き鳥 偶尔 たまに 睡懒觉 用法 使い方 机器的声音 機会の音 研究生院 だいがくいん 大学院 坐船 ボートに乗ります 生啤 なま 生ビール 中意 き い 気に入ります 请带问好。 1 とうとうお別れですね。 日本をどう思う？ こんど みおく さが ねぼう よろしくお伝え 今度 見送り 探す 寝坊をする ください。 三、次の中国語を日本語に訳しなさい。 ①今天天气好，我想去公园，然后去吃川菜。 今日はいい天気ですから、公園へ行って、それから四川料理を食べたいです。 ②我现在住在北京。 今北京に住んでいます。 ③中国辽阔，根据地区不同，菜的味道也不同。 中国は広くて、地方によって料理の味が違います。 ④川菜在北京也很受人欢迎。 四川料理は北京でも人気があります。 ⑤晚上，想洗个澡，好好休息。 夜お風呂に入って、ゆっくり休みたいです。 ⑥今天早上，山下小姐向学校请了个假，去医院看病。 今朝、山下さんは学校を休んで、病院へ行きました。 ⑦因为感冒了，所以不可以洗澡。 風邪を引きましたから、お風呂に入ってはいけません。 ⑧下午可以不去学校，回家之后可以好好地睡一觉。（注意两个“可以”意思不一样。） 午後は学校に行かなくてもいいですから、家に帰ってからゆっくり寝ることができます。 ⑨在中国，男人女人都喜欢乒乓球。（ピンポン①） 中国では、男も女もみんなピンポンが好きです。 ⑩在小张家中，小张最擅长打乒乓球。 張さんの家では、張さんが一番ピンポンが上手です。 ⑪不过，比起乒乓球，他更喜欢足球。 でも、彼はピンポンよりサッカーのほうが好きです。 ⑫今天早上有点发烧。头也疼，嗓子也疼。 今朝ちょっと熱があって、頭も喉も痛かったです。 ⑬重庆从5月份开始变得很热。 重慶は五月から暑くなります。 ⑭我喜欢既安静又干净的饭馆。 私は静かできれいなレストランが好きです。 ⑮因为工作忙，所以不能在家做饭。 仕事が忙しいですから、家で料理を作ることができません。 ⑯为什么迟到了？－因为睡懒觉了。 どうして遅れたんですか。－寝坊をしたんです。 ⑰因为在下雨，所以我想今天不要外出比较好。 雨が降っていますから、今日は出かけないほうがいいと思います。 ⑱我忘记昨天吃了什么了。 昨日何を食べたか、忘れました。 ⑲你知道这歌是谁的歌吗？ この歌が誰の歌か、知っていますか。 ⑳昨天在车站一带发生了大火灾。 昨日駅前で火事がありました。 21知道了。（服务用语） ○かしこまりました。 22上个月终于进了高级班。 ○先月やっと上級クラスに入ることができました。 23过年时，西式服装会变便宜，所以我一下子买很多。 ○お正月は、洋服が安くなりますから、まとめて買います。 2 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/99f18348767f5acfa1c7cdeb.html