大四女生外贸公司实习报告 暑假实习,其实是工作,是在义乌一家外贸公司。私企,有十多名员工,主要代理阿拉伯客户。在这三个月中,有太多太多感触,一时不知从何说起。那就从头开始吧。地处义乌商贸区中心顶级商务楼,刚刚装修好办公室给人愉悦感觉;外表秀气,实则刚强大肚子女老板,给人崇敬感觉;来来往往阿拉伯商人,给人新鲜感觉;年龄相仿同事们,给人亲切感觉;如此多外贸实务可以学习,给人有挑战性感觉!一句话,对于这份工作,我还是相当有好感并充满了期待。 一段时间后,我熟练了很多。英文信自是不在话下,繁琐货柜结帐单也不会每份都要老板亲自对帐,以色列客户散货拼柜也不会再让我头痛欲裂,每天听阿拉伯语也不会再一句不懂。像小草一样,顶着再大再重石头也要向上生长。我相信自己能力,并为自己进步感到骄傲。 工作,其实并没有太大难度。只要会一定英语,肯专研,就人人都可以胜任。问题是,在浙江义乌人才市场上,本科、英语六级、计算机二级,老实地说,我算是百里挑一了。虽然在上海遍地都是,极不值钱。所以我选择了暂时离开。在这里,我是经理助理,有相当不错环境。仅有两台电脑,一台在我桌上,工资两千虽不算高,却已高于其他员工。 上班时间早8:00——晚6:30,有工作就要加班,无加班费,无休息日。对此我只有接受,在这里,老板话就是制度,不得不服从。面试时她和蔼地对我说:你是新人,周末就多多学习。后来我才恍然大悟,什么学习,根本就是要你天天上班!本以为离家仅两小时车程,可以常回家看看,现在不免感到有些失落。但公司可以打电话,只要老板不在,所以释然多了。在三个月时间里,我学会了不少阿语。刚开始是一窍不通,还被老板责备了一次:你怎么连个阿语都不会!我冤不知往哪儿审,不过这一句话,大大促进了我学习阿语步伐。两个月后她无意中听到了我和老外对话,用惊讶口气第二次评价了我阿语:你现在阿语这么好啦?!我说:舒克兰(阿语:谢谢)同事集体晕倒。 从这里我知道学语言最重要是环境,而不是语法词汇之类。语言是用来交流,而最快途径是开口说!我真切地体会到了这点。对于工作,我发觉我能做已经做过了,老板不会再让我做其他走出办公室事情。重要客户,她一概叫一个亲信翻译或1 她妹妹带。她妹妹英语,在想说但说不完整阶段,所以她向老板申请带上我,我刚和老外聊两句天气,老板就发话:你不要多说,我妹妹说不来地方你教她一下就可以了。我说哦。一路跟着拎包。以后她妹妹再叫我去,我便说事情太多。 办公室里面,生意自然是老板亲自谈,还要关门关窗。外人根本没窥探机会。我侥幸谈过一次,那晚老板赶不回来,但厂家和老外都在了。我便做翻译,将老外要求说与厂家,将厂家价格报与老外。谈并不是很难,货量大,价钱自然一低再低。老外还要印花体字,我当即设计,打印给厂家带回去做样品。双方都十分满意。我感到了一种前所未有成就感,因为如果换成老板,她根本不会设计字体。潘多拉盒子打开,原来不过如此。 什么人有什么样能力,取决于其在什么职位。出自我一位好朋友。我终于明白并相信了这句话。随着时间推移,所有光环渐渐散去,事物都还原了本来面目。老板脾气越来越暴躁,对待员工一概用咆哮态度。我是比较幸运,和她对话时不用捂着耳朵。三个月将近,我觉得我价值应该有所提升了,便决定向老板要求加薪。我采取了极其巧妙方法:和一个大客户搞好关系(老板对他言听计从),请他和老板说。那老外还真讲信用,果然向老板说了我一堆好话,老板心花怒放,为有如此好又如此便宜员工。对我说:你现在进步很大嘛,老外都夸你好呢! 2 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/9dfd53a0e63a580216fc700abb68a98270feac53.html