古诗【观沧海】全文与翻译

时间：2022-12-20 15:12:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

古诗【观沧海】全文与翻译

观沧海

——曹操东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。【译文】

东行登上碣石山，来欣赏大海。

海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。树木和百草郁郁葱葱的，十分繁茂。

秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中翻腾着巨大的波浪。太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中出发的。银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。太值得庆幸了！就用诗歌来表达心志吧！【背景赏析】

《观沧海》是建安十二年（207）九月曹操北征乌桓，消灭了袁绍残留部队胜利班师途中登临碣石山时所作。这首四言诗借诗人登山望海所见到的自然景物，描绘了祖国河山的雄伟壮丽，既刻划了高山大海的动人形象，更表达了诗人豪迈乐观的进取精神，是建安时代描写自然景物的名篇，也是我国古典写景诗中出现较早的名作之一。

【作者简介】

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a2db2a6abdeb19e8b8f67c1cfad6195f312be8a8.html

相关文章：

正在阅读：

古诗【观沧海】全文与翻译01-01

合规活动的有创意的主题01-01

哪吒之魔童降世观后感之欧阳道创编01-01

二年级小学生日记100字（8篇）01-01

山东中医药大学硕士研究生招生简章01-01

女的笔顺是01-01

写给女儿的成人礼的一封信01-01

“因信称义”与“带业往生”比较会通01-01

词怎么组词01-01

上一篇：夜泊周岛下一篇：古诗两首《观沧海》《次北固山下》