古诗池上闲咏翻译赏析

时间：2022-09-16 18:13:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

古诗池上闲咏翻译赏析

《池上闲咏》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下：青莎台上起书楼，绿藻潭中系钓舟。日晚爱行深竹里，月明多上小桥头。暂尝新酒还成醉，亦出中门便当游。一部清商聊送老，白须萧飒管弦秋。【鉴赏】

七律《池上闲咏》，是白居易任太子宾客分司东都洛阳时所作。这两句是说，听一部声调清越的乐曲，姑且当作老年人打发时光的一种乐趣；但是，苍苍白发，萧条冷落的晚年，不是管弦的力量能够扭转的。这时白居易六十二岁，向居闲官，闲适恬静，但恬静中，似有一种“萧飒”般的寂寥之感，情绪消沉，乐中含怨，细细吟咏，韵味悠长。

---来源网络整理，仅供参考

1